Tulokset

syntisäkki uskonto
Ruotti
stor syndare
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Hämäläinen
tekopyhä uskonto
Ruotti
skenhelig
Sanaluokka
adjektiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja.. Tallennin Lars Lampinen
terveht/ä/ä uskonto
Ruotti
hälsa
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi, Jumalan terve!
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
uskolinen uskonto
Ruotti
trogen, tillgiven
Sanaluokka
adjektiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja.. Tallennin Lars Lampinen
vihùlinen, vihòlinen, vihòllinen näkymätön maailma uskonto
Ruotti
svordom
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Parakka, kuka vihòlinen niitä muistaa, Svappavaara peekeermet se on jolla ne vihùlisen noijat kuljethin
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
ilmestys uskonto
Ruotti
uppenbarelse, syn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
katala uskonto
Ruotti
salig
Sanaluokka
adjektiivi
Esimerkki
Vittanki, katala vaimo, katala mies
Lähde
Tallennin Airila
katekismus uskonto
Ruotti
katekes
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kiusaus uskonto
Ruotti
frestelse
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen
kölkkäinkoulu uskonto kotitalous
Ruotti
skola, konfirmationsutbildning för de fullvuxna, fattiga
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
som av sociala anledningar missade ordinarie undervisning
Lähde
Tallennin Hämäläinen, Aejmelaeus
köyry uskonto
Ruotti
svordom
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Paavola
palje näkymätön maailma ilmaus uskonto
Ruotti
bälg (himmelsk)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, jo se on palkhensa paikkanuk ku nuim puhaltaa kovasti
Lähde
Tallennin Hämäläinen
piru uskonto
Ruotti
svordom, kraftuttryck; djävulen
Suomi
piru
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö, Kuolajärvi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Kittilä; Kainulasjärvi
Esimerkki
Korpilompolo: Se piru nuori hevonen. Kainulasjärvi: Ei sitä tiä missä puussa piru istuu. Pappi Rundgren sanoi vihtahousu. Pöppä-äijä, rietasäijä, Piruäijä, Saamessa Staalo. Huru-ukko, köppä-äijä, pirun riivaama pirulainen.
Lähde
Tiesmaa, Tuovinen, Artimo, Hämäläinen, Kaarakka. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2024-03-25
pirulinen uskonto
Ruotti
jävlig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi, Kittilä, Vesisaari vahtia piristää
Lähde
Tallennin Kaarakka, Liljeblad
psalmi uskonto
Ruotti
psalm
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin Kaarakka
rukkoila, rukkoilla uskonto
Ruotti
be, be bön, bedja
Sanaluokka
verbi
Esimerkki
Kittilä, Vesisaari, Rovaniemi, onhan sitä kirkosa rukkoiltu
Lähde
Tallennin Hämäläinen, Tuovinen, Liljeblad
saarna uskonto
Ruotti
predikan
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, piethään se tääläki nyt välistä kaks saarnaa, pappi saarnhan nousi [saarnatuoliin] juuri ko mie menin [kirkkoon]
Kulttuuri taustaa sanasta
satunn.
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Kaarakka, Hämäläinen
seurailta uskonto
Ruotti
sällskapsafton
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
satunn.
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Kaarakka
tulihorma uskonto
Ruotti
Jesus arm
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
jeesuksen käsivarsi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
vaalipappi ihminen uskonto
Ruotti
präst som är uppförd på valförslag
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Paloheimo
vaalisaarna uskonto
Ruotti
provpredikan
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Paloheimo
vanhikänen näkymätön maailma uskonto
Ruotti
jävulen (lekf)
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Svappavaara, eikhän se liene vain vanhikänen pannu
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
vastatuuli poronhoito uskonto
Ruotti
motvind
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka, Kompelusvaara
Esimerkki
Parakka, Kompelusvaara, hengelisessä elämässä se on vastatuuli parempi, Kemi, Arpela, Kompelusvaara, poro kesälä kulkee myötätuulta ja syksylä alkaa vastatuuhleen
Kulttuuri taustaa sanasta
uskonto
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Paloheimo
vihliäinen uskonto
Ruotti
fanken, jäder
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari
Lähde
Tallennin Itkonen