Tulokset

olkapäännenä keho
Ruotti
yttersta del av axel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, juuri olkapäännenästä kipeä
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
perna keho
Ruotti
mjälte
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi, Sodankylä, Kittilä, Kuolajärvi
Lähde
Tallennin Artimo, Kaarakka, Kena, Liljeblad
pienisilmänen keho
Ruotti
småögd
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
pinta keho itäsuomi
Ruotti
hy, människohud
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Arpela (ylheinen)
Kulttuuri taustaa sanasta
västfi, iho s \'hud\'; främst västfi, östfi hipiä, hiviä, pinta m fl id (ALE 144, SMSA).
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
pitkäkorvanen keho
Ruotti
långörad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
poski keho
Ruotti
kind
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara, posket om punaset niin ette okhaala veren ottas
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
poskipää keho
Ruotti
övre del av kind
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara, niin pleeki ettei poskipäissäkhään ole mithään punasta
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
pää keho
Ruotti
huvud
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Kuolajärvi, Kittilä, Kittilä, Kittilä, Rovaniemi, Kuolajärvi, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, minun päähän koitit saaha sen; Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi, se meni ny läpip pään
Lähde
Tallennin Artimo, Hämäläinen, Liljeblad
pääkoppuri keho
Ruotti
skalle
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Sodankylä, Kemi
Lähde
Tallennin Liljeblad, Kaarakka
päälyspuoli keho
Ruotti
handens ovansida
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin Lars Lampinen, Unbyn Boden
reikä keho
Ruotti
öga (omskrivning)
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Rovaniemi, kattos silmilä äläkä reijilä
Lähde
Tallennin Hämäläinen
ruho keho
Ruotti
handikappad
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vanhaa,
Lähde
Tallennin Kaarakka
ruokalaukku keho
Ruotti
magsäck
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
ruokareikä keho
Ruotti
matstrupe
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa nielureikä, henkireikä
Lähde
Tallennin Artimo
ruskettaa keho
Ruotti
få solbränna
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Vesisaari, päivä ruskettaa ihmisen
Lähde
Tallennin Tuovinen
ruumis keho näkymätön maailma hautajaiset
Ruotti
lik, död kropp
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Sodankylä, Rovaniemi, Kemi, Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
liket fick ligga i sin säng i tre dagar
Lähde
Tallennin Hämäläinen, Itkonen, Kaarakka, Paavola
siila keho
Ruotti
trött, svag
Sanaluokka
adjektiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
stf. väsynyt, heikkokuntoinen
Lähde
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Tallennin Lars Lampinen, Unbyn Boden
skaavsoori keho sairaus lainasana
Ruotti
skavsår
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
suukko keho
Ruotti
puss
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
trussahuuli etnisyys keho nainen
Ruotti
tjockläppad kvinna
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara nais sieki trussahuuli, kotoa se Kainulasjärvia, Erkheikill on tapana että omhaisia naija
trussahuuli etnisyys keho nainen
Ruotti
tjockläppad kvinna
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara nais sieki trussahuuli, kotoa se Kainulasjärvia, Erkheikill on tapana että omhaisia naija
tyrä keho sairaus
Ruotti
brock
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Rovaniemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Artimo
valkuaisenjuoksu nainen keho sairaus
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara. Valkuaisejjuoksu, jos ellä on, ei sillä ole oikein reilassa kuukautiset
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
valvosuoli keho
Ruotti
tjocktarm
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Liljeblad