-
Ruotti
- minoritet
-
Suomi
- vähemmistö
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Birger Winsa.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2021-02-25
-
Ruotti
- mäsk
-
Suomi
- mäski
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä, Kemi, Kompelusvaara
-
Esimerkki
- Rovaniemi Rovaniemi, Kittilä, Kemi, Kompelusvaara: Märkä ku mäski.
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Vertaa sakka.
-
Lähde
-
I. Tuovinen, Miettinen, Liljeblad, Artimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2022-01-29
-
Ruotti
- bank
-
Suomi
- pankki
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kainulasjärvi
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2020-05-05
pansuuni, pensuuni
lainasana
-
Ruotti
- pension
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Masunti
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- uusi sana
-
Lähde
-
Tallennin I. Tuovinen
-
Ruotti
- partitiv
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- UR Meänkielen kyrsi Meänkieli; Kainulasjärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- språkvetenskap
-
Lähde
-
Tallennin 2010-05-02 Birger Winsa
-
Ruotti
- blankborste
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
Tallennin Häll
-
Ruotti
- sila
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Simo, Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- kirjak. tunt.
-
Lähde
-
Virpi Ala-Poikela.
Tallennin Räsänen, Kaarakka
-
Ruotti
- sil
-
Suomi
- siivilä
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Meänkielen sanakirja.
Tallennin Lars Lampinen
-
Ruotti
- schitzofreni
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa
-
Ruotti
- soldat
-
Suomi
- sotilas
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Meänkielen sanakirja. Lars Lampinen.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2022-08-02
-
Ruotti
- spinnare, fiskedrag med sked
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < sv
-
Lähde
-
B. Winsa.
Tallennin Birger Winsa
-
Ruotti
- gelé
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- stf. hyytelö
-
Lähde
-
Yliperä kielen sanakirja, Oiva Arvola.
Tallennin Lars Lampinen
-
Ruotti
- välling, kok, soppa
-
Suomi
- velli, keitto, soppa
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Jyykeä, Vesisaari, Rovaniemi, Rovaniemi, Simo, Kemi.
-
Esimerkki
- Itte on vellinsä keittäny. Sanothaan varsinkin silloin kun on menny huonosti. Mitä kylvää saapi korjata. Ja kuin sängyn pettaa niin saapi siinä maata.
-
Lähde
-
Syrjänen, Tuovinen, Rapola, Räsänen, Artimo, Hämäläinen, Paloheimo.
Tallennin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2023-04-10
-
Ruotti
- klockvisare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
Tallennin Paloheimo
-
Muokattu
- 2013-04-21
-
Ruotti
- allativ
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- språkvetenskap
-
Lähde
-
UR Meänkielen kyrsi.
Tallennin Birger Winsa
-
Ruotti
- analys
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
Tallennin E. Wande
-
Ruotti
- abort
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa
-
Ruotti
- ägostycke
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sammakko2, Sarvisvaara1, Markitta
-
Lähde
-
Markittalainen.
Tallennin B. Winsa: ordbok, Lars Lampinen
-
Ruotti
- extra
-
Suomi
- ylimääräinen
-
Sanaluokka
-
atverbi
-
Lähde
-
Meänkielen sanakirja.
Tallennin lars lampinen
-
Ruotti
- farmor
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Aapua
-
Lähde
-
Kyyttikirja. Inga-Britt Uusitalo sidan 15.
Tallennin Lars Lampinen
-
Ruotti
- fjäder
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Simo, Täräntö
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
Tallennin Räisänen, Paloheimo
-
Ruotti
- filbänk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- < ruotti
-
Lähde
-
Tallennin Paloheimo
-
Muokattu
- 2013-04-21
-
Ruotti
- fil, datorfil
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Fiiliä on paljon nykysin jokhaisessa taattorissa
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- dator
-
Lähde
-
Tallennin Birger Winsa
-
Ruotti
- fira, utebli, skolka
-
Suomi
- jäädä pois, pinnata
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Lähde
-
Meänkielen sanakirja.
Tallennin lars lampinen