Tulokset

tuulenhenkhäys
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tuulenvisa puu
Ruotti
högt på björk en masur med många kvistar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
när de senare växer ihop blir det mjukt trä som användes till pipa
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tuulenvisapiippu
Ruotti
pipa av masurträ
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tuuliajo vene
Ruotti
verksamhet som misslyckas? vinddrift (båt)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Kainulasjärvi tuliajolle meni
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tuulihousu ihminen
Ruotti
ansvarslös och slarvig
Sanaluokka
substantiivi adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tuulikanki rakennus
Ruotti
del i bärslån på tak i timrade hus, den del som går utanför gaveln
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tuumet keho
Ruotti
bröst
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
slang, nedl
Lähde
Tallennin Birger Winsa
> lissää
tuuppaus lainasana lääke
Ruotti
dopning
Suomi
doping
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kalla ei ole koskhaan ollu tuupattu.
Lähde
Birger Winsa. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2020-01-07
> lissää
tuurakanki
Ruotti
järnspett för tjur med kedja i änden, spettet slogs ner i mark för att tjudra tjuren? isbill
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi5
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
tuusan tollona alkoholi
Ruotti
stupfull
Suomi
päissä
Sanaluokka
atverbi
Paikkoja
Jukkasjärvi; Kainulasjärvi
Esimerkki
Hän oli päissä - tuusan tollana! = Han var full - plakat full! Kainulasjärvi, tuusan tollona päissä.
Kulttuuri taustaa sanasta
Kans tuusan laakana ja tollana,
Lähde
Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2017-12-09
> lissää
tvinnata lainasana kalastus
Ruotti
tvinna
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Birger Winsa Ruottin lekand ja tafs on vierkku. Mulle outo lapsuuven kalastusaikana. Saamen kielen laina. Luulen. Met sanoima tafsi. Siinä on klupu joka suojaa ettei liina tvinnainu. Se pyörivä klupu on vierkku. Tvinnata taitaa olla vierasta suomen kielessä.
Lähde
Birger Winsa. Tallennin winsa
Muokattu
2024-10-03
> lissää
tyhjä
Ruotti
utblottad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tyhjä
Ruotti
tom
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, Alatornio, (ylheinen), Jukkasjärvi
> lissää
tyhmä
Ruotti
dum
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
> lissää
tyhmä kun kana ilmaus sananlasku
Ruotti
dum som en höna
Suomi
tyhmä kun saapas
Paikkoja
Kainulasjärvi, Väylänvartisten sanakirja
Esimerkki
Juoksee sinne tänne ko päätön kana.
Lähde
Birger Winsa. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2020-05-27
> lissää
tyhmä kun lehmä ilmaus sananlasku
Ruotti
dum som en höna
Suomi
tyhmä kun saapas
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Tuoki on tyhmä kun lehmä.
Lähde
Birger Winsa.
> lissää
tykkyri keho
Ruotti
halspulsåder
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi, (kropp)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tyköistuva
Ruotti
passande (om kläder)
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi; Jukkasjärvi
Esimerkki
Jukkasjärvi, mettävahdin työh
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tylsyä
Ruotti
bli slöare
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tympästyä
Ruotti
tröttna, få nog; föräta sig
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Esimerkki
Kainulasjärvi, kyllä se vain tympästyi nyt tuosta hommasta, Juoksengi Kainulasjärvi, söi ette tympästyi
Lähde
Tallennin Lars Lampinen
> lissää
tynnyrilaijanhalkomarauta
Ruotti
redskap vid tunntillverkning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tynnyrinlaita
Ruotti
tunnas sidträ
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tynnyrinlaitapuu
Ruotti
tunnas sidträ
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
tynnyrinlauta
Ruotti
tunnträ
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää