Tulokset

nojo: olla nojolhan, nojossa
Ruotti
vara lutande
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Sodankylä, Rovaniemi
Esimerkki
Sodankylä Sodankylä, Rovaniemi, vilja on nojolhan
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
noki
Ruotti
sot
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Kittilä, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Miettinen, Artimo, Liljeblad
> lissää
nokilöyly sauna
Ruotti
första vattnet i rökbastu som driver bort soten
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Hämäläinen
> lissää
nokisauna sauna rakennus
Ruotti
rökbastu
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Hämäläinen
> lissää
nokittaa termi
Ruotti
beordra
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kemi Kemi, Rovaniemi, se tekkee töitä, ei sitä tartte nokittaa
Lähde
Tallennin Miettinen, Artimo
> lissää
nokivalkia
Ruotti
soteld
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi
Lähde
Tallennin Artimo, Miettinen
> lissää
nokka keho lintu
Ruotti
topp, spets, näsa, fågelnäbb, mule, båtför, ackjas för, ände, udde etc
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Sodankylä, Kuolajärvi, Raisinvuono, Vesisaari, Kittilä, Rovaniemi, Inari, Kainulasjärvi, Kompelusvaara, Vittanki, Parakka, Täräntö, Jukkasjärvi
Esimerkki
Kemi Kemi, Sodankylä, Kuolajärvi, Raisinvuono, Vesisaari, Kittilä, Kittilä, Kittilä, Kittilä, Kuolajärvi, Kittilä, Raisinvuono, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Inari, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kainulasjärvi, Kompelusvaara, Vittanki, Parakka, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Täräntö, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Parakka, Parakka, Jukkasjärvi, parila venhen nokassa
Lähde
Rovaniemi, vettää nokasta (pettää) Ullatti1, ei sakara, en tiä sannaa. Tallennin Tiesmaa, Tuovinen, Artimo, Hämäläinen, Tiesmaa, Rapola, Isoniemi, Liljeblad, Mie
> lissää
nokka ilmaus
Ruotti
näsa (abstrakt betydelse)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, meni nokka siiven alle (jäi sanattomiksi)
Lähde
Rovaniemi, Jaako nosthautteli nokhaansa (suuttu). Tallennin Artimo
> lissää
nokkakaija
Ruotti
kaffepetter
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Aejmelaeus
> lissää
nokkapaju reki
Ruotti
främre förbandsvidja i släde
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
nokkarauta reki
Ruotti
främre bandjärn i timmersläde el spinnrock
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
nokkareikä keho
Ruotti
näsborre
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara, Kittilä, Rovaniemi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Liljeblad, Artimo
> lissää
nokkauva
Ruotti
vara lättretad
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, jos se vielä vähä nokkaupi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
nokkava
Ruotti
förstående
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Turunen
> lissää
nokkavarsi keho
Ruotti
näsrot
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä, Masunti
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, Kittilä, Rovaniemi, Masunti, mull-oli koskema tuossa nokkavarressa
Lähde
Kuolajärvi, nokkavartta myöten katteli. Tallennin I. Tuovinen, Hämäläinen, Liljeblad, Artimo
> lissää
nokkavastanen luonto
Ruotti
rakt framifrån, direkt mot(vind)
Sanaluokka
substantiivi adjektiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Miettinen, Artimo
> lissää
nokkia ihminen
Ruotti
vara lättretad
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Meänkieli; Tornionlaakso, Rovaniemi
Esimerkki
Tornionlaakso Tornionlaakso, Rovaniemi, ei tarttek kyllä mennä nokkimhan, kyllä se om matkasa
Kulttuuri taustaa sanasta
katto nookkia
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Artimo
> lissää
nokkia
Ruotti
hacka, picka
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kemi Kemi, Rovaniemi, kana nokkii, lintu nokkii
Lähde
Tallennin Artimo, Miettinen
> lissää
nokko
Ruotti
svamlig, tokig person
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Hämäläinen
> lissää
nokko
Ruotti
tillräckligt, ganska mycket, nog
Paikkoja
Kveeni; Vesisaari, Sodankylä, Kuolajärvi, Rovaniemi, Kemijärvi, Inari, Raisinvuono, Kittilä
Esimerkki
Vesisaari Vesisaari, Vesisaari, Vesisaari, Sodankylä, Kuolajärvi, Rovaniemi, Kemijärvi, Inari, Raisinvuono, Kittilä, Kuolajärvi, (ylheinen), Vesisaari, eiköhän se ole jo nyt täsä kaffiki kiehunu nokko
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Kittilä, jo on nokko palkkaa. Tallennin Tuovinen, Aejmelaeus, Liljeblad, Meriläinen, Anthoni, Rapola, Itkonen, Syrjänen
> lissää
nokko, nökkö kasvi
Ruotti
liten höhög för torkning som läggs med räfsa under regniga dagar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kveeni; Vesisaari, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi, Kemi, Kompelusvaara, Kolari, Arpela, Täräntö
Esimerkki
Vesisaari Vesisaari, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi, Rovaniemi, Kemi, Kompelusvaara, Kolari, Arpela, (ylheinen), Täräntö, Kompelusvaara (ei käytetä)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Miettinen, Artimo, Sipola, Rapola, Syrjänen
> lissää
nokottaa
Ruotti
räfsa hö i små högar för torkning
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Meänkieli; Täräntö, Rovaniemi
Lähde
Tallennin Syrjänen, Artimo
> lissää
noljottaa
Ruotti
vara snopen och dyster
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, tyhjää viittir ruveta noljottamhan
Lähde
Tallennin Hämäläinen
> lissää
nolo
Ruotti
snopen, generad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi
Esimerkki
Kemi Kemi, Rovaniemi, mennee se niin nolon näköseksi
Lähde
Tallennin Artimo, Miettinen
> lissää