Tulokset

savihorma kasvi
Ruotti
dunört, Epilobium
Suomi
savihorsma
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Anthoni
siankrousku kasvi
Ruotti
hönsbär
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Raisinvuono
Kulttuuri taustaa sanasta
tav. astevaihtelu: lki # lje Latin Cornus suecica stfi ruohokanukka
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Kaarakka, Rapola
uutisruis kasvi
Ruotti
nyråg
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Paloheimo
vesihorma kasvi
Ruotti
vattenväxt med vita blommor, aborrgräs, vattennate
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Liljeblad
kahilisto kasvi
Ruotti
vass
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Muonio
Lähde
Tapio Lähteenmäki. Tallennin Lars Lampinen
kalliosammal kasvi
Ruotti
stenmossa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
koskisammal kasvi
Ruotti
svart mossa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka, koskisammal on musta
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kulottua kasvi
Ruotti
oslagen hö som torkar under hösten
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
luppo kasvi ruoka
Ruotti
skägglav i barrträd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Jukkasjärvi
Esimerkki
Jukkasjärvi, se kuolee siihen lupppotauthiin kun se syö paljon luppoja, Lohijärvi, Arpela, Enontekiö, Kätkäsuanto, (ylheinen), Lohijärvi, Kompelusvaara, Täräntö, Kompelusvaara, kuusissa se assuu (orava) ja männyissäki, sati ol luppo vain
Kulttuuri taustaa sanasta
lav även i björk i Arpela? rens föda under våren, dock ej hälsosam i stora mängder? svart skägglav i tall och gran, grå lav enbart i gran, den svarta laven föredras av ren, bäst näring finns i tall, men är svårare att nå för ren
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
mantu kasvi
Ruotti
naturgräs, tunt, runt lågväxande gräs som växer i tuvor, växer i strandängar och relativt fast mark, renföda under hösten
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka, Arpela, (ylheinen), Parakka, Kompelusvaara, Vittanki, hieno nurmimantu
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Syrjänen
sirkka kasvi
Ruotti
hjärtblad?
Suomi
isopassari, jolla astianpohjien ympyröitä tehdessä piirretään ympyröitä
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, nauris ottaa sirkoillensa
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Liljeblad
hataala: olla hataalla itäsuomi kasvi kotitalous
Ruotti
under grodd, i broddtillstånd
Sanaluokka
atverbi
Kulttuuri taustaa sanasta
Finska dialektarkivet, östfinskt ord
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
kliisinen kasvi lainasana
Ruotti
agnig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen)
Lähde
Tallennin Häll
kulmut kasvi
Ruotti
boss, hömjöl
Sanaluokka
substantiivi monikko
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
Muokattu
2023-05-14
nurkantakanen kasvi
Ruotti
tobak av växt odlad i hemmiljö
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Alatornio
Lähde
Tallennin Syrjänen
paiju, paju puu kasvi
Ruotti
vide, sälg
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ruija, Rovaniemi, Enontekiö, Ylitornio, Sieppijärvi, Vittanki, Kompelusvaara, Arpela
Esimerkki
Ruija, Rovaniemi, Enontekiö, (ylheinen), Ylitornio, Sieppijärvi, Vittanki, Kompelusvaara, Arpela, (ylheinen), Kompelusvaara, paijulla sen löytää vesisuonen
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa vanhapaju, raija, rantapaju, vesipaju, raita
Lähde
Raisinvuono, Vesisaari. Tallennin I. Tuovinen, Itkonen, Aejmelaeus, Artimo
sitruuna ruoka lainasana kasvi
Ruotti
citron
Suomi
sitruuna
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva Kaarakka. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2020-05-26
suokukka kasvi
Ruotti
rosling
Suomi
suokukka
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Facebook
Kulttuuri taustaa sanasta
Latin Andromeda polifolia. Se finnmyrt.
Lähde
Birger Winsa. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2020-02-24
jyvä kasvi
Ruotti
(sädes)korn, -kärna
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Sodankylä, Simo, Rovaniemi, Kemi, Jyykeä, Jyykeä, Alatornio, (ylheinen), Lohijärvi, (ylheinen), Lohijärvi, (ylheinen), Vittanki, Parakka, sen saapi jyfhim panna
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Airila, Hannula, Rapola, Artimo, Paloheimo
koirankielirikka kasvi
Ruotti
svalting; liljekonvalj
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kuolajärvi, Kuolajärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
koirankieli Kielo, (Convallaria majalis), Liljekonvalj; Ratamosarpio, (Alisma plantago-aquatica), Svalting Användning. Förr användes nyspulver gjort av liljekonvaljblommor mot snuva och fluss, och Hoffberg skriver år 1792 att den \""""är nog skarp, i synnerhet färsk at bruka inwärtes, men purgerar, och beröms mot Conwulsioner: i snus förorsakar hon nysning: nyttjas derföre i nys-pulwer\"""". Iskonvaljer kallas de krukodlade liljekonvaljer som genom köldbehandling drivs att blomma redan till jul. Användning. Förr användes nyspulver gjort av liljekonvaljblommor mot snuva och fluss, och Hoffberg skriver år 1792 att den \""""är nog skarp, i synnerhet färsk at bruka inwärtes, men purgerar, och beröms mot Conwulsioner: i snus förorsakar hon nysning: nyttjas derföre i nys-pulwer\"""". Iskonvaljer kallas de krukodlade liljekonvaljer som genom köldbehandling drivs att blomma redan till jul.
Lähde
Tallennin Pesola
kärsäheinä kasvi nainen
Ruotti
röllika; tobakssurrogat
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
latin, Achillea millefolium stfi, siankärsämö Användning. Olika namnsorter av röllika med mörkt rosa blommor odlas ofta som prydnadsväxter. Förr användes hela örten, Summitataes Millefolii, som magstärkande medel eller krossad som sårrengörare. Den användes också istället för humle (Humulus lupulus) vid ölframställning, vilket givit upphov till namnen backhumle och jordhumle. Nyman (1867) uppger att bladen orsakar nysning och näsblod och i medeltida örtaböcker har den ibland kallats näsegräs, och den har i vissa trakter torkats och blandats med snus. som anv som tobakssurrogat av ogifta kvinnor
Lähde
Tallennin Aejmelaeus
lappo kasvi kotitalous mitta
Ruotti
tillfällig höhög
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Enontekiö
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Itkonen
Muokattu
2013-04-15
lehti:Venäjän lehti kasvi
Ruotti
rysk tobak, tobaksblad
Suomi
tupakka
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Ord ur Hilja Kallioniemis verk. Tallennin B. Winsa: ordbok
Muokattu
2013-04-29
maankasvu kasvi
Ruotti
växtlighet
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen)
Lähde
Tallennin Häll