Tulokset

niitos kasvi itäsuomi luonto
Ruotti
slagen hö men ej räfsat område
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, Rovaniemi, heinä on niitoksela
Kulttuuri taustaa sanasta
östfinska, niitos s \'äng som är under slåtter\'; endast i fi Alat (k 3981, SMSA).
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
nokko, nökkö kasvi
Ruotti
liten höhög för torkning som läggs med räfsa under regniga dagar
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kveeni; Vesisaari, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi, Kemi, Kompelusvaara, Kolari, Arpela, Täräntö
Esimerkki
Vesisaari Vesisaari, Rovaniemi, Jyykeä, Kuolajärvi, Rovaniemi, Kemi, Kompelusvaara, Kolari, Arpela, (ylheinen), Täräntö, Kompelusvaara (ei käytetä)
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Miettinen, Artimo, Sipola, Rapola, Syrjänen
> lissää
ohrakauna kasvi
Ruotti
kornagn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Alatornio
Lähde
Tallennin Hannula
> lissää
ohrankaunat kasvi
Ruotti
kornagn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Miettinen
> lissää
varsanpolvi kasvi
Ruotti
skorem
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Kuolajärvi, Kuolajärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
latin, Corrigiola litoralis stfi, varsanpolvi Utbredning. Skorem är sällsynt och påträffas tillfälligt på sandig och grusig mark i hamnar, på bangårdar och stränder. Arten härstammar från Medelhavsområdet. Första fynduppgift publicerades 1912 och är från Medelpad. Arten hade dock insamlats på andra platser redan under 1800-talet (Hylander 1971).
Lähde
Tallennin Pesola, Paloheimo
> lissää
vihvilöheinä kasvi
Ruotti
trådstarr, Carex lasiocarpa , dytåg, Juncus, kärrgräs
Suomi
jouhisara, rimpivihvilä
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Muokattu
2013-07-22
> lissää
villipottu, -potto ruoka kasvi
Ruotti
avlång potatis
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Anthoni
> lissää
akleija lainasana kasvi
Ruotti
akleja
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin E. Wande
> lissää
jänkkähako kasvi
Ruotti
myrväxt, art?
Suomi
suokasvi, laji?
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
Vi vet inte vilken växtart
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
Muokattu
2013-07-17
> lissää
jänkäsammal kasvi
Ruotti
ljus myrmossa, vitmossa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä
Lähde
Tallennin Artimo, Liljeblad
> lissää
klasipää kasvi sairaus
Ruotti
genomskinlig sjuk kornsäd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Kulttuuri taustaa sanasta
sairhaus
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
koiras kasvi
Ruotti
hane (om potatis, gror inte)
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara, potaatit on koirastunheet, ei niitä saa itämhään, ja joku on koiras potaati
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
kriienmarja kasvi lääke
Ruotti
källarhalsbär
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
lalvoa kasvi kotitalous
Ruotti
slå hötoppar med lie
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara: ei s ole niittänyk ku lalvonu vähäsen.
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
Muokattu
2013-04-11
> lissää
lehtiheinä kasvi ruoka
Ruotti
hö, art?
Suomi
heinä
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kuolajärvi, Rovaniemi, Raisinvuono, Kemi, Kainulasjärvi.
Lähde
Tallennin Pesola, Kaarakka
Muokattu
2013-04-29
> lissää
läämistää kotitalous kasvi
Ruotti
falla ner, sjunka ihop
Suomi
pudota läjään
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Vittanki
Esimerkki
Vittanki: läämistää heiniä.
Lähde
Tallennin Airila
Muokattu
2013-05-06
> lissää
maaheinä kasvi
Ruotti
hö på fastmark, ängshö
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Sodankylä
Kulttuuri taustaa sanasta
motsats till sjöväxter, vass etc
Lähde
Tallennin Hämäläinen, Kena
> lissää
ohratähkä kasvi
Ruotti
kornax
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Alatornio
Lähde
Tallennin Hannula
> lissää
tuomenmarja kasvi
Ruotti
bär av hägg
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kemi
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Kaarakka
> lissää
ukonkukka kasvi
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi Kittilä, ukonkukka näkkyy
Kulttuuri taustaa sanasta
ukontöyry
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Isoniemi
> lissää
vesiruoho kasvi
Ruotti
ogräs
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Nattavaara2, Nattavaara1
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
öyläs kasvi ruoka
Ruotti
rödfärgad ticka i gran
Suomi
puusieni
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
Tickan kan tuggas när den är ung, som tugguummi.
Lähde
Syjänen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2014-06-28
> lissää
jauhopuola kasvi vaate
Ruotti
bär vars stjälke anvnds till att färga grått
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Kulttuuri taustaa sanasta
odon?
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
koiras kasvi
Ruotti
(hjortron)hanblomma (bär ej hjortron)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää