Tulokset

seekelistikku vene
Ruotti
sticka av trä och järn i båtför
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Itkonen
tappireikä vene
Ruotti
urtömningstapp (båt)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Soppero
Lähde
Tallennin Henning Johansson
tulliluuppi vene
Ruotti
tullslup
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Nikkala
Lähde
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Tallennin Birger Winsa
venè(t)naula, venhènnaula vene
Ruotti
båtspik
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Täräntö, Svappavaara, förr var båtspik av tjärved, numera järn, Jukkasjärvi
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
venènnaula vene
Ruotti
båtspik
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Täräntö
Lähde
Tallennin Tiesmaa
kaarita vene
Ruotti
spanta, lägga spant
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Vittanki
Kulttuuri taustaa sanasta
på båt, ackja, släde
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kikkerä vene
Ruotti
rank (båt)
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Sieppijärvi, (ylheinen), Sieppijärvi, Rovaniemi, Sodankylä
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa säserä, latusa
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Artimo, Itkonen
laivareisu vene
Ruotti
båtfärd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio
Lähde
Tallennin Häll
peukalo vene
Ruotti
tumtapp i båtdel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Petsamo
Lähde
Tallennin Koskimies
piilivinni vene
Ruotti
rak motvind i båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Lähde
Tallennin Räsänen
plastivene vene
Ruotti
plastbåt, glasfiberbåt
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin Birger Winsa
seili vene
Ruotti
segel
Suomi
purje
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja.. Tallennin Lars Lampinen
teljo vene itäsuomi
Ruotti
toft, sittplats på båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Kulttuuri taustaa sanasta
Finska dialektarkivet, östfinskt ord
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
uuenpuoliasvene vene
Ruotti
båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ylitornio
varpe vene
Ruotti
extra sidobord i båt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Kuolajärvi, Kemi
Lähde
Tallennin Räsänen, Liljeblad, Paloheimo
varve varpe? vene
Ruotti
övre kantbräda på båt, sudbord
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Hakanen3, varpheet - ne köytettiin vittoila
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
venheenpohja vene
Ruotti
båtköl
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
vesilasti vene
Ruotti
vattenfylld (båt)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, vene ov vesilastisa
Lähde
Tallennin Artimo
vimpsi vene
Ruotti
vinsch på lastbåt
Paikkoja
Nikkala
Kulttuuri taustaa sanasta
Stf. nosturi
Lähde
Meänkielen sanakirja, Anders Koski , kvarlämnade skrifter, Nikkala. Tallennin Lars Lampinen
vittahanka vene
Ruotti
årtull av vidja
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen
järvivene vene
Ruotti
sjöbåt
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Vittanki
Kulttuuri taustaa sanasta
katto vene
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kaarita vene
Ruotti
spanta, lägga spant
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Vittanki
Kulttuuri taustaa sanasta
på båt, ackja, släde
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
kaksilaita vene
Ruotti
båt med två bord
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
kyylä vene
Ruotti
köl
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Parakka, muturivenheessä se on semmonen kyylä?nuoin säsertämhän
Kulttuuri taustaa sanasta
uusi sana, venheestå
Lähde
Tallennin I. Tuovinen