Tulokset

syntymävirhi synnytys
Ruotti
födselskada
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
syntymä synnytys
Ruotti
födsel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, syntymävuosi
Lähde
Tallennin Kaarakka, Artimo
> lissää
synty synnytys
Ruotti
födsel, härkomst
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi, Rovaniemi, Ruija
Lähde
Tallennin Kaarakka, Artimo
> lissää
syntymävika sairaus synnytys
Ruotti
födselskada
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
> lissää
tuntua eläin synnytys
Ruotti
vara havande (om ko)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi, lehmä tuntuu; Kittilä, Kemi
Esimerkki
Kittilä, kolme viikkuva se lehmä tuntuu Kemi, lehmä on tuntumasa
Lähde
Jukka Korva. Tallennin Mattila, Kena, Kaarakka, Artimo
> lissää
päästö synnytys
Ruotti
förlossning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, lapsen päästöhommisa
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
syntymävuosi synnytys
Ruotti
födelseår
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
> lissää
pyhäpirtinnyyty synnytys
Ruotti
gåvor i knyte till mor med nyfött barn
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Syrjänen
> lissää
varten: olla toisia varten nainen synnytys
Ruotti
till för ngn: vara gravid
Sanaluokka
atverbi
Esimerkki
Kittilä, (vaimo o) toisia varten
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa vahva, raskas
Lähde
Tallennin Liljeblad
> lissää
vastahakhan: syntyä vastahakhan lapsi synnytys
Ruotti
felvänd? födas med benen först
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi, on syntyny vastahakhan
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
vasikanonni nainen synnytys
Ruotti
hög nativitet
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara, sai vasikannahàn (kielto kosijalle), Kompelusvaara, sill on hyvä vasikanonni, jolla oikein tullee (lapsia), enämpiki k olis sallittu
Kulttuuri taustaa sanasta
nedlåtande om kvinna
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
äpärelapsi näkymätön maailma synnytys
Ruotti
missfall? myling
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Matarenki
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
narkaus hevonen synnytys eläin keho
Ruotti
parning (om djur)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Gällivare kommun, Tornedalen
Lähde
Falck, A. & Korhonen, O. (2008). Gällivares samiska och finska ortnamn. 2. uppl. Gällivare: Gellivare sockens hembygdsförening.. Tallennin Järämä-Satter
Muokattu
2024-04-30
> lissää