Meänkieli
koko,kokko, kokkon
Ruotti
samla,ihop hela, högen
Esimerkki
Markitta Gällivare Puntila oli trengi, ja näin ment sanat: -Kokko, kokko koko kokkon kokkon -Kokon koko kokkon? -Kokko koko kokkon,kokko
Kulttuuri taustaa sanasta
Översättning:(Drängen hette Kokko- här finns även små skrivfel) Kokko, samla ihop hela högen Ska allt samlas ihop? Samla ihop allt, Kokko
Lähde
John Josefsson 1945.
Tallennin John Josefsson