ilminoita (s)

Meänkieli ilminoita
Svenska nåjd som kan frammana väsen
Ordklass substantiv
Platser Kainulasjärvi, täälä on ollu ilminoitiaki, nuot jokka olit juuri villinoitia, Lampala ja Vinsassa. Vinsa se pani Lampale pirut, vyölä ku olit nukkumassa. Se (piru) tuli. Lampa heräs?huusi: tulep perkeles sinä ku olet, äläkä muuttele! Ku se tuli karhun haamussa, se näki sauvupirtin ikkunasta. no se loihti väkeesä (suohjaan) ja meni porthaile ja tuli takasi. vaimo kysy minkäs meni? navetham meni. aamula vaimo meni navethaa. s oli härkä kuolemassa. se meni sitte Lampa ja kävi mukan mettässä, s oli jotaki luonolista ottanup puun parkkia ja niistä keitti vee, sen ku anto häräle varsin rapasti ku pillistä poikki navetan, ja niin oli terve, mutta sitte se pani Vinshaan takasi. ja varsin alko lehmiltä ku saksila menemhän jalkoja poikki, se armahti. s ei pannuh hengen pääle. (Iiskon) äijäfaari se muisteli, ja oli se vähänen loihtari ittekki
Källa Nedtecknat av: I. Tuovinen

Sök

Stöd sidan

Stöd meankielensanakirja.com genom att bli medlem i föreningen. Eller lämna en donation direkt till Meänkielen sanakirja.

Sidan är byggd av Johan Junkka med hjälp av Twitter Bootstrap.
© och ansvarig utgivare Birger Winsa. Kontakt: birger.winsa@meankielenforlaaki.se.
top