Inget resultat för "Haista p-ska ja aivasta, lenn� pitkin taivasta.", menade du:

Meänkieli
Aamusta päivä jatkuu vaa ei illasta.
Svenska
ordspråk

Meänkieli
Joka paikassa niinku kärpänen tervassa.

Meänkieli
Suustansa se lehmä lypsää eikä sarvesta.

Meänkieli
Joka paikassa niin kuin kärpänen tervassa.
Svenska
lägger sig i allting

fras
Meänkieli
Loistaa ku kaivolta kotia.

Meänkieli
Musta härkä valkea kello kaulassa.
Svenska
Svart tjur med vit skälla om halsen.

gåta
Meänkieli
Suustasa se lehmä lypsää, eikä sarvesta.

Meänkieli
taika: ei ole mithään taikaa
Svenska
inte trovärdigt
saknar grund

verb

fras
Meänkieli
taika:siinä ei ole mithään taikaa
Svenska
betyda:det betyder ingenting

adjektiv

Meänkieli
Kantapäähään sihtaa, nokkhaan napsahtaa.
Svenska
Siktar mot hälen
men träffar näsan.

gåta
Meänkieli
Kilkkaa. kalkkaa rautasen katon alla.
Svenska
Pinglar och klämtar under ett järntak.

gåta
Meänkieli
Kyynärä karvasta ja käensia paljasta.
Svenska
En aln ludet
en handflatas storlek bart.

gåta
Meänkieli
Pata kiehuu kankhaala ilman tervaspuita.
Svenska
Kitteln kokar på heden utan tjärved som bränsle.

gåta
Meänkieli
Yskä ja paska ne on vanhan kuolema.

Meänkieli
aika; maan aika, viralinen aika
Svenska
nationstid
officiell tid

substantiv

Meänkieli
esim. "se on aivan tyhjän panttina

Meänkieli
kajavanpaskanpiinaaja
Svenska
kustlabb

substantiv

fågel
Meänkieli
litti: on litissä, mennä lithin
Svenska
tillplattat föremål? tillplattat? bli tillplarttad

substantiv

Meänkieli
lonnakko: paikata lonnakon tuokkia
Svenska
undvika verksamhet med känsloargument

verb

öknamn/smeknamn människa
Meänkieli
santasaahliissa, saantosaahliissa