1771 resultat för "sta"

Meänkieli
statistiikki
Svenska
statistik

substantiv

lånord
Meänkieli
statistinen
Svenska
statistisk

adjektiv

lånord
Meänkieli
statsministeri
Svenska
statsminister

substantiv

människa lånord
Meänkieli
statyy
Svenska
staty

substantiv

lånord
Meänkieli
stauni
Svenska
trä i båtför och båtände

substantiv

båt
Meänkieli
taavata, staavata
Svenska
stava
bokstavera

verb

skriftspåk
Meänkieli
Aamusta päivä jatkuu vaa ei illasta.
Svenska
ordspråk

Meänkieli
Aamusta päivä pisin.
Svenska
ordspråk

Meänkieli
Aamustahan soon päivä pisin.
Svenska
ordspråk

Meänkieli
Eestakashiin kulkee, paikastansa ei pääse.
Svenska
Går fram och tillbaka
men kommer inte ur stället.

gåta
Meänkieli
Ei kukhan muu kuin musta suu
Svenska
ordspråk om ungar som äter blåbär och blir grisig runt munnen

barn ordspråk
Meänkieli
Ei talvi tule taakse kattomatta, eikä kesä kertomatta. Pyhämiesten suvi poistaa lumen.
Svenska
Vintern kommer inte utan tillbakablickar. De heliga männens tö tar bort snön. Sommarn kommer inte utan berättelser om det kommande.

ordspråk väder
Meänkieli
Ellää mailman alusta mailman lopphuun, eikä koskhaan viittä viikoa täytä.
Svenska
Lever sedan tidernas begynnelse till tidens ände
men fyller aldrig fem veckor.

gåta
Meänkieli
Ennen se puu katkaistaan ennen kuin se taivaaseen ulottuu.

Meänkieli
Harkun versta
Svenska
Haralds verkstad

substantiv

plats man byggnad arbete saga
Meänkieli
Harmaja hevonen tuphaan tullee, mennee ovesta peräle asti.
Svenska
En grå häst kommer in i stugan
går från dörren och längst in.

gåta
Meänkieli
Iso Mustajärämänlahti
Svenska
naturnamn

egennamn

lånord-samiska plats
Meänkieli
Kaivoksenalusta
Svenska
naturnamn

egennamn

plats
Meänkieli
Kaks keskelä laukkoo, kaksitoista ympärillä seisoo.
Svenska
Två går i mitten
tolv står runtomkring.

gåta
Meänkieli
Kaks makkaa, kaks seisoo, yks soutaa eestakashiin.
Svenska
Två ligger
två står
en ror fram och tillbaka.

gåta