-
Svenska
- prost
-
Finska
- rovasti
-
Ordklass
-
substantiv
-
Källa
-
Meänkielen sanakirja.
Nedtecknat av Lars Lampinen
-
Svenska
- konfirmand? person som tar nattvard första gången
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- betalning till präst för första nattvarden
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- låtsas extas
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Kompelusvaara, ku liikutus tullee ni se oon kristitty?on sitäki tekoliikutusta paljo
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
jumalanpilkkaaja
religion
-
Svenska
- gudsföraktare
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Svenska
- botpredikan
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Svenska
- kristenhet
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Kompelusvaara, ei se ole yhev valtakunnam päälä kristikunta
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- mild svordom
-
Ordklass
-
interjektion
-
Platser
- Voi kööpänä kyllä
-
Källa
-
Nedtecknat av Birger Winsa
-
Svenska
- fettisdag
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Kompelusvaara, laskiaisenna eli lihavatiistaina eli koparajuhlana keitethiin kropulihoja
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
mailman viishaus
religion
-
Svenska
- värdslig visdom
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- mammon
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Alatornio, tämän mailman mammona
-
Källa
-
Nedtecknat av Häll
-
Svenska
- befrielse (synd, besvär etc)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- predikstur, i församlingar med flera präster håller prästerna predikan i en bestämd ordning
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- piiritystila, piiritys satunn.
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- laestadianskt församlingsrum i stad
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- tav. astevaihtelu:lt # ll
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- syndigt
-
Ordklass
-
adverb
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- uskon. ver. tav.
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- getsemane
-
Ordklass
-
substantiv
-
Källa
-
Nedtecknat av E. Wande
-
Svenska
- svära milt
-
Ordklass
-
verb
-
Exempel
- Kompelusvaara, ninku siihev vähän kirasis
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- kappe säd som gavs som skatt till prästen under nyårstid (3-8 kappor skatt)
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Meänkieli; Kompelusvaara
-
Övrigt
- vanhaa
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- mild svordom
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Exempel
- Kittilä Kittilä, persantti senthään
-
Källa
-
Nedtecknat av Anthoni
-
Svenska
- trohet, trofasthet
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi Kemi
-
Källa
-
Jukka Korva.
Nedtecknat av Paloheimo
-
Svenska
- storhelgsafton
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Paloheimo
-
Svenska
- gudsfruktig, religiös
-
Ordklass
-
adjektiv
-
Exempel
- Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, Hakasessa net on jumaliset ihmiset
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo
-
Svenska
- manlig kyrkbesökare
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi, Kittilä, Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Liljeblad, Paloheimo, Artimo
-
Svenska
- gruvpredikant
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Masunti
-
Övrigt
- bodde i Svanstein och hade alla gruvorter i sitt verksamhetsområde
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen