Nyheter

leppä osynlig värld trä
Svenska
al
Finska
leppä
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara, Alatornio, ylheinen, Jyykeä, Kemi, Kittilä, Kuolajärvi, Rovaniemi.
Övrigt
Anses vara ett dåligt träslag, duger bara till att slå ormar med.
Källa
Nedtecknat av Häll, Kaarakka, Rapola, Liljeblad, Artimo
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepsake människa
Svenska
slapp, lealös
Finska
veltto
Ordklass
adjektiv substantiv
Platser
Kompelusvaara
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepsahuuli kropp öknamn/smeknamn människa
Svenska
hängläpp; utskjutande läpp
Ordklass
adjektiv substantiv
Platser
Kompelusvaara
Övrigt
Synonyymi löpsähuuli, pitkähuuli.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
leppäparkki vokalharmoni fiske trä
Svenska
albark
Finska
leppäkaarna
Ordklass
substantiv
Platser
Svappavaara
Övrigt
För färgning av fiskenät. Kans leppaparkki.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
leppänen trä
Svenska
al
Finska
leppä
Ordklass
substantiv
Platser
Alatornio, ylheinen.
Källa
Nedtecknat av Häll
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepsu människa öknamn/smeknamn
Svenska
slö, slapp
Finska
laiska
Ordklass
adjektiv substantiv
Platser
Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara: lepsu, pehmeä kaikheen.
Övrigt
Vertaa lepsake.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
leppätärtti fågel
Svenska
rödstjärt, phoenicurus phoenicurus.
Finska
leppälintu
Ordklass
substantiv
Platser
Täräntö
Övrigt
Latin Phoenicurus phoenicurus.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
leppätärkki fågel
Svenska
rödstjärt, phoenicurus phoenicurus
Finska
leppälintu
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara: leppätärkki, lepämparkin färinen, päristää pyrstöä.
Övrigt
Latin Phoenicurus phoenicurus.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
leppäterttu fågel
Svenska
rödstjärt, phoenicurus phoenicurus
Finska
leppälintu
Ordklass
substantiv
Platser
Alatornio, aika ylheinen, Kittilä, Kittilä.
Övrigt
Latin Phoenicurus phoenicurus.
Källa
Nedtecknat av Häll, Liljeblad
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepäre mat
Svenska
degbit
Finska
taikinapalanen
Ordklass
substantiv
Platser
Simo
Källa
Nedtecknat av Räsänen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepyttää
Svenska
blidka, försona
Ordklass
verb
Platser
Kompelusvaara, Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Hämäläinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepytellä människa
Svenska
blidkas, försonas
Ordklass
verb
Platser
Kompelusvaara
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lerjottaa fiske
Svenska
ligga och trycka (fisk)
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi: maep pohjasa lerjotti.
Källa
Nedtecknat av Artimo
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepyttäjä människa
Svenska
blidkare, försonare
Ordklass
substantiv
Platser
Alatornio, ylheinen.
Källa
Nedtecknat av Häll
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepänylly barn öknamn/smeknamn
Svenska
barn
Finska
lapsi
Ordklass
substantiv
Platser
Kittilä
Källa
Nedtecknat av Liljeblad
Redigerad
2013-05-03
> mer
lerputella man
Svenska
ha samlag
Finska
pitää yhdyntää
Ordklass
verb
Platser
Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara: lerputtellee tyärtä.
Övrigt
Vertaa lerputtaa, koinata, kuksia, nussia, hässiä, jäpiä etc. Om man.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepänparkki trä fiske hushåll
Svenska
albark
Finska
leppäkaarna
Ordklass
substantiv
Platser
Täräntö
Exempel
Täräntö: ja sitte lepämparkila mustaksi verkko.
Övrigt
För färgning av fiskenät
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lersko kropp
Svenska
broskbit
Finska
rustopalanen
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
Redigerad
2013-05-03
> mer
leshauttaa
Svenska
dyka upp plötsligt (deskr)
Ordklass
verb
Platser
Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara: tähän se leshautti tulla.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepäyspaikka begravning
Svenska
viloplats
Finska
hautauspaikka, lepopaikka
Ordklass
substantiv
Platser
Täräntö
Källa
Nedtecknat av Tiesmaa
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepäyskivi natur
Svenska
vilosten
Finska
lepokivi
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara: lepäyskivi Kursumpalon laessa, Tievafeetonkuusikossa.
Övrigt
Vilosten finns längs en rad stigar, ofta halvvägs.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepyksissä
Svenska
i vilotillstånd
Finska
levossa
Ordklass
adverb
Exempel
Kompelusvaar: jo s oli lepyksissä.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
leputtaa fågel
Svenska
flaxa ljudlöst
Finska
räpyttää, lepattaa
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi: uijal leputti.
Källa
Nedtecknat av Hämäläinen
Redigerad
2013-05-03
> mer
lepuska fågel
Svenska
vinge
Finska
siipi
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Övrigt
T ex fladdermusvinge.
Källa
Nedtecknat av Hämäläinen
Redigerad
2013-05-03
> mer