Resultat

liemuskota byggnad
Svenska
kokkåta
Ordklass
substantiv
Platser
Inari
Källa
Nedtecknat av Oksanen
> mer
lääkenheeti byggnad
Svenska
kronotorp
Ordklass
substantiv
Platser
Nilivaara5
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
> mer
murju byggnad
Svenska
ruckel?
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi Rovaniemi, kyllä se oli murju josa se asuki
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
mökkinen byggnad
Svenska
liten stuga
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara Kompelusvaara, välistä mökkinev väylär rannala
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
neuvohuone arbete byggnad
Svenska
redskapsskjul
Finska
neuvohuone
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Exempel
Neuvohuonheessa piethiin aurat, veltat ja jopa traktoriki.
Källa
Birger Winsa.
> mer
ovipiena byggnad
Svenska
tvärskena av trä i ladudörr
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Miettinen
> mer
paakastupa gällivarefinska byggnad
Svenska
bagarstuga
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara Kompelusvaara, Hakasessa niit-on ollup paakastupia, leipotupia, ku ei ole ollup pirtissä pessää muuta ku takka ja lännessä muualaki
Övrigt
harvinainen
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
paistamapesä byggnad
Svenska
bakugn, brödugn
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Kompelusvaara
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
pankko byggnad
Svenska
sidvägg, botten i öppen spis? del i öppen spis
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Parakka, Täräntö
Exempel
Parakka Parakka, koira tukkii pankkoa vasten, Täräntö
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Tiesmaa
> mer
pankku byggnad
Svenska
del i ugn, häll i öppen spis där kastrull står
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi Rovaniemi, Rovaniemi, pankula oli pärhesä valkia
Källa
Nedtecknat av Hämäläinen, Artimo
> mer
pelli byggnad
Svenska
ungsspjäll
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Täräntö, Kompelusvaara, Parakka
Exempel
Täräntö Täräntö, Kompelusvaara, Parakka, pelliä pitänhet auki
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Tiesmaa
> mer
piimähuone byggnad
Svenska
rum för filförvaring
Ordklass
substantiv
Platser
Alatornio
Övrigt
harvinainen
Källa
Nedtecknat av Hannula
> mer
piisinkappa byggnad
Svenska
övre del i öppen spis som föregår skorsten
Ordklass
substantiv
Platser
Täräntö
Övrigt
synonyymi muurinkappa
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
pooka byggnad
Svenska
fönsterbåge
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi
Övrigt
uuehko sana, vertaa puka
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
pyytökenttä byggnad jakt
Svenska
jaktstuga med närliggande nertrampat område runt stuga
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara, Kätkäsuanto
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
rautatieasema byggnad
Svenska
järnvägsstation
Finska
rautatieasema
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2022-02-07
> mer
ripa byggnad östfinska
Svenska
handtag, öra
Ordklass
substantiv
Platser
Kittilä, Jyykeä
Övrigt
vertaa sanka västfi, kripa s \'dörrhandtag\'; östfi ripa id (K Sorkkala k 5619, SMSA).""" dörr, kopp
Källa
Nedtecknat av Syrjänen, Rapola
> mer
ristisalvo byggnad östfinska
Svenska
korslaxning
Ordklass
substantiv
Övrigt
östfinska, ristisalvo(s) s \'spec timringsknut\'; endast i fi Ylit, Salla, och Ingermanland; västfi ristinurkka id (J Koskelo k 4488, SMSA).
Källa
Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
rontu byggnad
Svenska
takbrädd
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
> mer
ruisriihi byggnad
Svenska
rågfylld ria som skall slagas
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
> mer
sa(v)upirtti byggnad
Svenska
rökpörte
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi, Rovaniemi saupirtti
Källa
Virpi Ala-Poikela. Nedtecknat av Kaarakka, Artimo
> mer
sausauna byggnad bastu
Svenska
rökbastu
Ordklass
substantiv
Källa
Nedtecknat av Torsten Rytiniemi
> mer
savusauna bastu byggnad
Svenska
rökbastu
Ordklass
substantiv
Exempel
Torsten Ryriniemi, sausauna, Nattavaara2, Nattavaara1, fanns 1-2, bastun i hela byn, en vid Venetjoki, ugnen mitt på bortre gavelväggen med öppningen rakt inåt rummet
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
> mer
tori byggnad
Svenska
tratt i kvarn ovanför stenarna dit den omalda säden hälldes
Ordklass
substantiv
Platser
Järämä2
Övrigt
vertaa laari
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
> mer