Resultat

kiere: kierthelä vatten
Svenska
felsmidd, slipad; krusad yta (vatten)
Ordklass
adverb
Platser
Rovaniemi, Kittilä, Kemi
Källa
Nedtecknat av Artimo, Liljeblad, Paloheimo
lankkityven lånord vatten
Svenska
blank vattenspegel
Finska
tyven vesipeili
Ordklass
substantiv
Platser
Kittilä
Källa
Anthoni. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2021-11-16
liuata vatten
Svenska
simma dåligt, plaskande?
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi, saapi liuata
Källa
Nedtecknat av Artimo
lunkka vatten
Svenska
ljum
Ordklass
adjektiv
Platser
Vesisaari, Vesisaari, lunkka vesi
Källa
Nedtecknat av Tuovinen
lähthensilmä natur vatten
Svenska
liten kallkälla
Finska
lähteensilmä
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Kaarakka. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2017-02-21
neulanen vatten
Svenska
nålaktig
Ordklass
adjektiv
Platser
Kittilä
Exempel
Kittilä Kittilä, neulasina sitte jää
Källa
Nedtecknat av Isoniemi
piiska vatten
Svenska
vattendroppe
Ordklass
substantiv
Platser
Enontekiö, (ylheinen), Ylitornio
Källa
Nedtecknat av Itkonen, Aejmelaeus
piiska vatten
Svenska
stor och tung regndroppe
Ordklass
substantiv
Platser
Täräntö
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
pintavesi vatten
Svenska
ytvatten
Ordklass
substantiv
Platser
Kittilä
Källa
Nedtecknat av Isoniemi
rauma vatten lånord-samiska
Svenska
ström skapad av vattendrag el vind
Ordklass
substantiv
Platser
Inari
Exempel
Inari, ylheinen: apaja on rauman alla.
Övrigt
< saame
Källa
Nedtecknat av Itkonen
Redigerad
2013-04-21
rauvusjää, rauvvusjää vatten
Svenska
kärnis
Ordklass
substantiv
Exempel
Inari, Kittilä, pohjajää, juuri se rauvusjää
Källa
Nedtecknat av Isoniemi, Itkonen
suppo vatten natur
Svenska
issörja
Ordklass
substantiv
Övrigt
stf, jäähyhmä
Källa
Yliperän kielen sanakirja, Oiva Arvola. Nedtecknat av Lars Lampinen
tippa vatten
Svenska
droppe
Ordklass
substantiv
Exempel
Kompelusvaara (uusi sana), vertaa noppa, ei tippaakhaan, ei märkäkhään
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
veenkalvo vatten
Svenska
vattenyta
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
ämmänvirta vatten kvinna
Svenska
bakström
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Övrigt
vertaa akanvirta, ukonvirta
Källa
Nedtecknat av Artimo
hyöky vatten
Svenska
brottsjö
Ordklass
substantiv
Källa
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Nedtecknat av B Winsa
jääraito vatten
Svenska
spricka i is
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
klaanisko, laanisko vatten
Svenska
stor vattenpöl
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Rovaniemi
Källa
Nedtecknat av Artimo
lahoa vatten
Svenska
murkna, smälta
Finska
sulata
Ordklass
verb
Platser
Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara: lahomalla lähtevät jäät.
Övrigt
Jäästä.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
Redigerad
2013-04-09
loiskutus vatten
Svenska
skvalpande
Finska
loiskutus, loiskitus
Ordklass
substantiv
Platser
Alatornio, Kemi.; Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi: laulaa loilottaa.
Övrigt
Käytethään välistä.
Källa
Nedtecknat av Häll, Kaarakka
Redigerad
2013-05-10
lähtheensilmä natur vatten
Svenska
liten kallkälla
Finska
lähteensilmä
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara, Alatornio, ylheinen.
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Häll
Redigerad
2013-05-06
pantaa vatten
Svenska
svälla
Finska
paisua
Ordklass
verb
Platser
Nattavaara, Nattavaara.; Vettasjärvi
Exempel
Vettasjärvi: jää pantoi.
Övrigt
Jäästä.
Källa
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
Redigerad
2013-04-19
pummi arbete lånord trä vatten
Svenska
flottningsbom
Finska
puomi
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara
Övrigt
Vertaa bummi
Källa
I Tuovinen. Nedtecknat av Birger Winsa
Redigerad
2021-06-24
riittojää vatten
Svenska
tunn nattgammal is
Ordklass
substantiv
Exempel
Kittilä, ei ole vielä ku riittojää
Källa
Nedtecknat av Isoniemi