-
Svenska
- bukt
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Meänkielen sanakirja Meänkieli; Tornionlaakso
-
Övrigt
- STfi. poukama
-
Källa
-
Nedtecknat av 2006-02-21 Lars Lampinen
-
Svenska
- blixt
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara, Parakka
-
Övrigt
- västfi, pitkäsen valkea s \'blixt\'; endast i sydvästfi och fiT (ALE 13, SMSA).
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
-
Svenska
- arbetsområde för vedklyvning etc
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
pohjostuuli
natur
-
Svenska
- nordanvind
-
Ordklass
-
substantiv
-
Övrigt
- stf. pohjoistuuli
-
Källa
-
Oiva Arvola, Yliperän kielen sanakirja.
Nedtecknat av Lars Lampinen, Unbyh Boden
-
Svenska
- stig
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kompelusvaara, Sieppijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen)
-
Källa
-
Nedtecknat av I. Tuovinen
pouanpussi
natur
-
Svenska
- stackmoln under uppehållsväder
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Rovaniemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo
putettirati
natur
-
Svenska
- potatisrad
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Jyykeä
-
Källa
-
Nedtecknat av Rapola
-
Svenska
- virvelvind
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- byväg
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Vesisaari, nuot häijynkuriset tuolta raitilta kokkoovat
-
Källa
-
Nedtecknat av Tuovinen
-
Svenska
- gränssten
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- stig
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kuolajärvi
-
Källa
-
Nedtecknat av Krogerus
-
Svenska
- spricka i sten
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Isoniemi
-
Svenska
- uppstå tunn is på vatten
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kainulasjärvi,
-
Övrigt
- Finska dialektarkivet, östfinskt ord
-
Källa
-
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
-
Svenska
- plöjd, upptagen, omkullvält jord
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä, nurmi on rikkauksissa
-
Källa
-
Nedtecknat av Anthoni
rimpijänkkä
natur
-
Svenska
- flarkmyr, trädlös, mycket vattensjuk
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä
-
Källa
-
Nedtecknat av Isoniemi
-
Svenska
- hällregn
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kittilä, roppasaet tuli
-
Källa
-
Nedtecknat av Isoniemi
-
Svenska
- skogsmark utan mossa el lave
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kuolajärvi
-
Källa
-
Nedtecknat av Sipola
-
Svenska
- skrovlighet, ojämnhet
-
Finska
- röteröidä
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
seishauspäivä
natur
-
Svenska
- dag för solstånd
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Övrigt
- yl.
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- regna underfryset regn
-
Ordklass
-
verb
-
Platser
- Kainulasjärvi
-
Källa
-
Nedtecknat av B. Winsa: ordbok
-
Svenska
- massaved av gran, stock,
-
Ordklass
-
substantiv
-
Övrigt
- stf, mäntypaperipuu, pölli Vertaa massapuu, porri
-
Källa
-
Yliperän sanakirja, Oiva Arvola.
Nedtecknat av Lars Lampinen
-
Svenska
- skog där man bränner kol och där träd fälls ner i kolmila
-
Finska
- sysimetsä satunn.
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Virpi Ala-Poikela.
Nedtecknat av Kaarakka
-
Svenska
- höst
-
Ordklass
-
substantiv
-
Exempel
- Kittilä, Rovaniemi, syystä joulu, kevältä kynttilä
-
Övrigt
- östfi, syys- s \'höst-\'; endast östra östfi, alllmänfi syksy-; bägge varianterna förekommer i fiT (ALE 545, SMSA).
-
Källa
-
Nedtecknat av Artimo, Isoniemi
-
Svenska
- höstperiod
-
Ordklass
-
substantiv
-
Platser
- Kemi
-
Källa
-
Nedtecknat av Kaarakka