Resultat

töllä byggnad
Svenska
gammalt litet rum
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kittilä
Övrigt
vanha, pieni huone
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Isoniemi
> mer
töllönen
Svenska
dumhet
Finska
tyhmyyksiä
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kittilä, töllösiä tekee
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Anthoni
> mer
töllöttää
Svenska
stirra
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kemi, kattuat töllötti
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
tölmiä
Svenska
knuffa, stöta
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi, potkurila sitä tölmii aika kyyttiä, Rovaniemi Kemi, pukkii ja tölömii
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka, Artimo
> mer
tölönokkanen
Svenska
slöspetsig
Finska
tylsä-, tylppänokkanen (vaaja yms.)
Ordklass
adjektiv
Platser
Rovaniemi Kemi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
töminä
Svenska
buller
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kemi, pittäät töminää
Övrigt
jyminä
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
töngistää
Svenska
låta stelna, låta styvna
Finska
jäykistää, kangistaa
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kemi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
töninki
Svenska
dyning, svallning
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Petsamo
Övrigt
maininki
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Koskimies
> mer
tönkki: tönkisä östfinska
Svenska
stel, styv
Ordklass
adjektiv
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi, se [kuollut] oli jo tönkisä [jäykistynyt], Rovaniemi Rovaniemi, mull on vieläki aivan tönkisä jalat
Övrigt
östfinska, tönkkä, -ö, -i (öf, nT, Öb, Nb; -ö i V) \'av kyla stelnad, stel, styv; tungt, svårt (arbete); karg, ovänlig (person)\'
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Artimo, Hämäläinen
> mer
tönkkiä
Svenska
knuffa, stöta
Finska
pukkia, tölmiä
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kemi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
töntööri trä människa
Svenska
tjock kvistig träd eller tjock människa
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kemijärvi; Kuolajärvi
Exempel
Kuolajärvi, petäjät ovat aika töntööriä; Liisa on töntööri tyär
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Meriläinen, Lepistö
> mer
töperrys sjukdom
Svenska
oklart tillstånd, ej medveten
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kemi
Övrigt
katto typerrys
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
töpertyä sjukdom
Svenska
avsvimma, bli medveteslös
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kemi
Övrigt
katto typertyä
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
töpinä: panna töpinäksi
Svenska
skynda sig?, börja (t ex slåss)
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kuolajärvi, pannaan töpinäksi
Övrigt
tappeluksi, hulinaksi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Liljeblad
> mer
töpperö: unentöpperö människa
Svenska
sömndrucken
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Rovaniemi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Hämäläinen
> mer
töppä
Svenska
stubb, stump, bit
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi, hongan töppä, Rovaniemi Rovaniemi, tuo kuokka on kulunus semmoseksi töpäksi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Artimo, Aejmelaeus
> mer
töppönen kläder
Svenska
sko tillverkad av tyg
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Simo, Rovaniemi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Räsänen, Artimo
> mer
töpöli människa
Svenska
tafatt person
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kittilä, semmonen töpöli
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Anthoni
> mer
töpöstellä
Svenska
gå sakta med små steg
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kemi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
törhäyttää musik
Svenska
blåsa i instrument
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kemi, törhäytti torfheen
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
törhäyttää
Svenska
göra ngt fort och självmedvetet
Ordklass
verb
Platser
Rovaniemi Kemi, ajjaa törhäytti
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
törikkä barn
Svenska
storvuxet barn? (nedlåtande)
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi
Exempel
Rovaniemi, palkheilaki tullee huuto vaikka ovat uhka törikköjä, Rovaniemi """""""""""""""""""""""""""""""Kemi, iso täysi törikkä; tyärtörikkä
Övrigt
törilö , torikka, torilo (epäystäv.)
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka, Artimo
> mer
törkeys
Svenska
olämplighet, grovhet
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kemi
Övrigt
sopimattomuus, raakuus
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
törkisyntinen religion
Svenska
stor syndare
Ordklass
adjektiv
Platser
Rovaniemi Kemi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer