Resultat

palkko mått
Svenska
fyrtio-femtio famnlängder rep
Ordklass
substantiv
Platser
Inari
Exempel
Inari Inari, Inari, tässä on kolmem palkuv vesi
Källa
Nedtecknat av Itkonen
> mer
puoli mått
Svenska
halvt (om mått)
Ordklass
substantiv
Exempel
Rovaniemi, Jukkasjärvi, korttelin ja puoli
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen, Artimo
> mer
syli kropp mått östfinska
Svenska
famn, måttenhet
Ordklass
substantiv
Platser
Ruija, Birkestrand, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Vesisaari, Kittilä,
Övrigt
västfi, syltä s \'måttenhet, famn\'; jfr främst östfi syli id (K Toivainen k 5755, SMSA).
Källa
Nedtecknat av Valonen, Artimo
> mer
tulitikkupuntti mått
Svenska
tändstickspaket, 10 askar
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi Kemi
Källa
Jukka Korva. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
vanhaatuuma mått
Svenska
äldre tummått
Ordklass
substantiv
Platser
Masunti neljä vanhaatuumaa
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
piolinen mått
Svenska
handfång
Källa
Nedtecknat av E. Wande
> mer
ruuhelinen mått
Svenska
ett trågmått
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
> mer
lapionpala mått
Svenska
spadmått
Ordklass
substantiv
Platser
Rovaniemi, Kuolajärvi
Källa
Nedtecknat av Artimo, Meriläinen
> mer
peninkumittain mått
Svenska
miltals
Ordklass
adverb
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
> mer
piipulinen mått
Svenska
en pipfull
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
> mer
pivottain mått
Svenska
nävvis
Ordklass
adverb
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
> mer
puolinelikko mått
Svenska
åtting, en halvfjärdedels tunna
Ordklass
substantiv
Platser
Nikkala
Källa
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Nedtecknat av Birger Winsa
> mer
silmämitta mått
Svenska
ögonmått
Finska
silmämuna tav.
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Virpi Ala-Poikela. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
riisi mått
Svenska
mått = 20 böcker
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
> mer
äyrinmaa mått
Svenska
landområde som kostade ett öre i skatt
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi; Kompelusvaara
Exempel
Kompelusvaara, kakskymmentä äyriä se?maksaa
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
lapiolinen mått
Svenska
ett spadmått
Ordklass
substantiv
Platser
Alatornio, Kemi
Källa
Nedtecknat av Häll, Kaarakka
> mer
paolinen mått
Svenska
en grytfull
Ordklass
adverb
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
> mer
reelinen mått
Svenska
ett slädlass
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Kaarakka
> mer
sysikoura mått
Svenska
en näve (full m) kol
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Övrigt
satunn.
Källa
Virpi Ala-Poikela. Nedtecknat av Kaarakka
> mer
kruutimitta mått
Svenska
krutmått (av ben)
Ordklass
substantiv
Platser
Kompelusvaara
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
ohrakappa mått
Svenska
sädesmått korn
Ordklass
substantiv
Platser
Meänkieli; Alatornio
Källa
Nedtecknat av Hannula
> mer
taival mått
Svenska
väg utan hus
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi, Rovaniemi
Övrigt
tav.
Källa
Virpi Ala-Poikela. Nedtecknat av Kaarakka, Paloheimo
> mer
tryykikielo mått
Svenska
gammalt mått
Ordklass
substantiv
Platser
Kainulasjärvi yheksän tryykikieloa tynnyrissä
Källa
Nedtecknat av I. Tuovinen
> mer
käelinen mått
Svenska
en näve, handfull
Ordklass
substantiv
Platser
Kemi
Källa
Nedtecknat av Paloheimo
> mer