87 results for "vatta"

Meänkieli
vattaviilohauki
Swedish
till torkning upphängd gädda med magen öppnad

substantiivi

kala ruoka
Meänkieli
vattaviilokala
Swedish
till torkning upphängd fisk med magen öppnad
storlek (oftast sik)

substantiivi

kala ruoka
Meänkieli
vattavika
Swedish
magsjukdom

substantiivi

poronhoito
Meänkieli
vattavilla
Swedish
ull på mage

substantiivi

elläin
Meänkieli
vattavyö
Swedish
magrem som del av seldon

substantiivi

hevonen
Meänkieli
vattayskä
Swedish
maghosta

substantiivi

sairhaus
Meänkieli
Kesälä syöpii, talvela makkaa, yks varpu vattassa.
Swedish
Äter på sommaren
ligger på vintern
ett ris i magen

arvaus
Meänkieli
Sika uipii sölälensä, kantaa kuormaa vattalansa.
Swedish
Grisen simmar på rygg
bär bördan på magen.

arvaus
Meänkieli
Sölkä alla, sölkä päälä, vatta alla, vatta päälä, pää ja häntä molemissa päissä.
Swedish
Rygg undertill
rygg ovanpå
mage undertill
mage ovanpå
huvud och svans i båda ändor.

arvaus
Meänkieli
rikkua: vattaa rikkua
Swedish
ha lös mage

verbi

Meänkieli
savolaksen vatta
Swedish
savolaxisk mage
dvs. korta ben
lång överkropp och stor mage

substantiivi

mies fraasi eetnisyys ruumis
Meänkieli
Isovattanen emäntä, köyrysölkänen isäntä,
Swedish
Husmor med stor mage
krumryggad husbonde.

arvaus
Meänkieli
arvattavasti
Swedish
gissningsvis

atverbi

Meänkieli
huuvattaa
Swedish
låta ngn skrika
låta ngt ljuda

verbi

Meänkieli
isovattanen
Swedish
stormagad

adjektiivi

ruumis
Meänkieli
jouvvattaa
Swedish
ha tid att
kunna undvara

verbi

Meänkieli
juovatta/a/
Swedish
följa spår
spåra

verbi

jahti
Meänkieli
juovattaa

Meänkieli
juovattaa
Swedish
verka för att ren/flock följer ledare
el spår

verbi

poronhoito lainasana-saame
Meänkieli
juovattaat
Swedish
spåra
följa

verbi

lainasana-saame jahti