News

klasinen lainasana
Swedish
glasmaterial
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
Edited
2013-04-22
> more
klasikauppa viina rakenus lainasana
Swedish
systembolaget
Finnish
alko
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Other
Lekfullt.
Source
Writen down by B. Winsa
Edited
2013-04-22
> more
klapsuttaa lainasana
Swedish
kloppra, klappra
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
Edited
2013-04-22
> more
klapsuttaa lainasana huusholli
Swedish
slå, slamra
Part of speech
verbi
Places
Alatornio
Example
Alatornio: mikäs sitä ovea klapsuttaa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-04-22
> more
klapshauttaa ihminen lainasana
Swedish
klappa till
Part of speech
verbi
Places
Alatornio
Example
Alatornio, ylheinen: klapshautti sormille.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-04-22
> more
klapsu huusholli lainasana
Swedish
klaff
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, ylheinen.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-04-22
> more
klapotella ihminen lainasana
Swedish
prata på
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
Edited
2013-04-22
> more
klapse ihminen lainasana
Swedish
klaff, klafs
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi.; Alatornio
Example
Alatornio, ylheinen: kenkäin klapse.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Häll, Artimo
Edited
2013-04-22
> more
klappapuuro ruoka lainasana
Finnish
vatkattu marjapuuro
Part of speech
substantiivi
Source
Väylänvartiset sanakirja.
Edited
2013-04-22
> more
klappapuuro ruoka lainasana
Swedish
klappgröt
Finnish
puuro
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi Kainulasjärvi
Source
Writen down by Birger Winsa 2005-03-21
Edited
2013-04-22
> more
klapissa ihminen lainasana
Swedish
pladdra
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Kemi.
Source
Writen down by Kaarakka, Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
klapata lainasana
Swedish
röra om genom att klappa
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: parempi hierasta pohjhaan ku että klapata.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
klapata ihminen lainasana
Swedish
klappa till; klappa
Part of speech
verbi
Places
Alatornio, Kemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Häll, Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
klapakko elläin lainasana
Swedish
dålig koskälla
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-04-22
> more
klansi lainasana
Swedish
glans
Finnish
kiilto
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-04-22
> more
klakata leikki lainasana
Swedish
klacksparka
Part of speech
verbi
Places
Matarenki
Example
Matarenki: Nacka Skoglundi joka parhaita potkuria klakkasi viien äyrin tuohon plakkarhiin.
Other
< ruotti
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-04-22
> more
klaarinahka jahti elläin lainasana
Swedish
klarskinn
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen 2009-05-25
Edited
2013-04-22
> more
klaari lainasana ruoka
Swedish
klar
Finnish
selvä, kirkas
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi; Alatornio
Example
Alatornio: onkos kaffi klaaria.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Turunen, Häll
Edited
2013-04-22
> more
klaaraus ruoka lainasana
Swedish
klarningsmedel till kaffe
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, ylheinen.
Other
< ruotti. Fiskskinn el socker som köptes, ämne som gjorde kaffe klarare.
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-04-22
> more
klaarata sekheele näkymätön mailma ilma lainasana
Swedish
uppklarna
Part of speech
verbi
Example
Taitaa tulla pakkasvyö, ku nuin sekheele klaaraa.
Other
stf. seljetä. Taivaasta; ennustaa usein hallaa. Om väder vintertid.
Source
Yliperän sanakirja. Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden 2009-05-10
Edited
2013-04-22
> more
klaaraintua lainasana
Swedish
bli klarare, klarna
Finnish
kirkastua
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, Kittilä.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Syrjänen, Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
klaarata jellivaaransuomi lainasana
Swedish
klara
Finnish
pärjätä
Part of speech
verbi
Places
Nattavaara
Example
Nattavaara: hän klaarai.
Other
< ruotti. Kans klaaraa.
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-04-22
> more
klaappa ihminen lainasana
Swedish
storvulen, lögnaktig person
Part of speech
adjektiivi substantiivi
Places
Ylitornio
Example
Ylitornio: s-on koko klaappa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
klaakata lainasana ihminen
Swedish
klaga
Finnish
valittaa
Part of speech
verbi
Places
Vesisaari
Other
< ruotti
Source
Writen down by Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more