News

kenninki ihminen lainasana
Swedish
känning, aning, kunskap
Part of speech
substantiivi
Places
Ylitornio.; Ylitornio
Example
Ylitornio: päästä kenningille.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Tapainen, Aejmelaeus
Edited
2013-04-22
> more
katu lainasana luonto
Swedish
gata
Finnish
katu
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Example
Kainulasjärvi: kävi kaula marsimassa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
katti jahti lainasana
Swedish
skottpengar för rovdjur
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, ylheinen.
Other
< ruotti skatt?
Source
Writen down by Itkonen
Edited
2013-04-22
> more
katti elläin lainasana
Swedish
katt
Finnish
kissa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kainulasjärvi, harvinainen.; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: katti ku hyvitelhään, muuten kissa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Artimo, Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kastrulli ruoka lainasana
Swedish
kastrull
Finnish
paistipannu
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Simo, Täräntö.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo, Räsänen, Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kassa lainasana huusholli
Swedish
kassa
Finnish
kassa
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi, Kemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
kaseri rakenus lainasana
Swedish
kasern
Finnish
kasarmi
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen 2006-01-25
Edited
2013-04-22
> more
kaserata huusholli lainasana
Swedish
kassera
Finnish
hylätä
Part of speech
verbi
Places
Jyykeä
Other
< ruotti
Source
Writen down by Rapola
Edited
2013-04-22
> more
kasarmi rakenus lainasana
Swedish
kasern
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
karvi lainasana huusholli
Swedish
skarv
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Simo.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Räsänen, Liljeblad
Edited
2013-04-22
> more
karvata vaate lainasana
Swedish
garva
Part of speech
verbi
Places
Täräntö
Example
Karvata nahkaa.
Source
Writen down by Tiesmaa
Edited
2013-04-22
> more
karvata lainasana
Swedish
foga ihop
Part of speech
verbi
Places
Tornionlaakso
Edited
2013-04-22
> more
karvata lainasana
Swedish
skarva
Part of speech
verbi
Places
Simo
Other
< ruotti
Source
Writen down by Räsänen
Edited
2013-04-22
> more
karutsakumi huusholli lainasana
Swedish
radergummi
Part of speech
substantiivi
Places
Parakka
Other
< ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
karutsa lainasana
Finnish
kumilenkki
Part of speech
substantiivi
Source
Väylänvartiset sanakirja.
Edited
2013-04-22
> more
karutsa huusholli lainasana
Swedish
kautschuk, radergummi
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Jellivaara, Vittanki, Ylitornio.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Airila, Aejmelaeus, Artimo, Paloheimo, Anthoni
Edited
2013-04-22
> more
karuselli leikki lainasana
Swedish
karusell
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
kartinaali uskonto lainasana
Swedish
kardinal
Finnish
kardinaali
Part of speech
substantiivi
Places
Markitta Gällivare
Source
Writen down by John Josefsson 2010-09-26
Edited
2013-04-22
> more
kartilli leikki lainasana
Swedish
danslek
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-04-22
> more
kartiiniväävi vaate lainasana
Swedish
gardinväv
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Other
< ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kartiinikappa vaate lainasana
Swedish
gardinkappa
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-04-22
> more
kartiini lainasana vaate
Swedish
gardin
Finnish
verho
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Täräntö.; Pello, Kainulasjärvi
Example
Pello: kartiinit on klasissa. Kainulasjärvi: kartiinit ja huivit.
Other
< ruotti
Source
Pertti Spets, Väylänvartisten sanakirja. Writen down by I. Tuovinen, Tiesmaa, Paloheimo, Artimo
Edited
2013-04-22
> more
karteroopi rakenus lainasana vaate
Swedish
garderob
Finnish
vaatekomero
Part of speech
substantiivi
Places
Gällivare kommun
Source
Writen down by John Josefsson 2005-12-26
Edited
2013-04-22
> more
kartemumma ruoka lainasana
Swedish
kardemumma
Finnish
kardemumma
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more