News

karaasi rakenus lainasana
Swedish
garage
Finnish
autotalli
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen 2006-02-05
Edited
2013-04-22
> more
kapteeni työ lainasana
Swedish
kapten
Finnish
kapteeni
Part of speech
substantiivi
Places
Petsamo, Kemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo, Koskimies
Edited
2013-04-22
> more
kapituli uskonto lainasana
Swedish
kapitolium
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
kapitalisti työ lainasana
Swedish
kapitalist
Finnish
kapitalisti
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
kapitaali huusholli lainasana
Swedish
kapital, pengar
Finnish
rahaa, varoja
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kapittaa huusholli lainasana
Swedish
tävla, köra ikapp
Finnish
ajaa kilpaa
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Example
Kemi: juossa kapittaa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-22
> more
kantrata vene lainasana
Swedish
kantra
Finnish
kaatua
Part of speech
verbi
Places
Simo
Other
< ruotti
Source
Writen down by Räsänen
Edited
2013-04-22
> more
kangsteri lainasana ihminen
Swedish
gangster
Finnish
kangsteri
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen 2006-02-05
Edited
2013-04-22
> more
kanelinparkki ruoka lainasana kasvi
Swedish
kanelbark, hel kanel
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Simo, Kemi.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, Räsänen
Edited
2013-04-22
> more
kanava luonto lainasana
Swedish
kanal
Finnish
kanava
Part of speech
substantiivi
Places
Järämä-
Other
< ruotti
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-04-22
> more
kamera huusholli lainasana
Swedish
kamera
Finnish
kamera
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa 2010-02-10
Edited
2013-04-22
> more
kamreeri työ lainasana
Swedish
kamrer
Part of speech
substantiivi
Source
UR Meänkielen kyrsi. Writen down by Birger Winsa 2010-05-02
Edited
2013-04-22
> more
kamraatti ihminen lainasana
Swedish
kamrat
Finnish
ystävä, kaveri
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Other
Vanhaa, < ruotti.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kammelkooli ihminen lainasana
Swedish
gamling, åldring
Finnish
vanhus, iäkäs
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: mihinkähän tuo kammelkooliki mennee.
Other
< ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-22
> more
kalteri rakenus lainasana
Swedish
gallerkors, galler
Finnish
ristikko
Part of speech
substantiivi
Source
Tapio Lähteenmäki. Writen down by Lars Lampinen 2007-09-05
Edited
2013-04-21
> more
kalleri rakenus lainasana
Swedish
galler
Finnish
ristikko
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Example
Täräntö: rautakalleri panhaam poikki.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Tiesmaa
Edited
2013-04-21
> more
kalaasit länsisuomi huusholli lainasana
Swedish
kalas
Finnish
pidot
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Unbyn
Other
Stf. pitojuhlat, pidot, kestit, Västfinskt ord; kalaasit s kalas, fest (M Holmberg k 4661, SMSA).
Source
Tapio Lähteenmäki. Writen down by Lars Lampinen 2007-09-05
Edited
2013-04-21
> more
kalaasi huusholli lainasana
Swedish
kalas
Finnish
pidot
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara
Example
Jellivaara: olla kalaasissa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Airila
Edited
2013-04-21
> more
kajuuttapoika ihminen työ lainasana
Swedish
däcksmatros
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-21
> more
kajuutta vene lainasana
Swedish
kajuta
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-21
> more
kajutta vene lainasana
Swedish
kajuta
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Other
< ruotti
Source
Writen down by Räsänen
Edited
2013-04-21
> more
kakluunimuuri rakenus lainasana
Swedish
kakelugnsmur
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-21
> more
kakluuni rakenus lainasana
Swedish
kakelugn
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö, Kemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Tiesmaa, Paloheimo
Edited
2013-04-21
> more
kaarmistooli huusholli lainasana
Swedish
karmstol; sänggavel
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo, Kena
Edited
2013-04-21
> more