News

Antara, Antaras nimi lainasana-saame lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Anders, Andreas
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Sautsa ruoka nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn på en same som var förtjust i fårkött
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Other
En same, som tröttnat på renkött och för att erhålla en liten omväxling i dieten slaktat en bondes får, heter från den dagen Sautsa (= får). Hans son Anders ärver namnet och kallas Sautsan-Antaras.
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Kallokka nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn för någon som sysslade med lappskosömnad
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Ella nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Ellen
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Kaja nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Karin, Karina, Katarina
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Suikki nimi sivakka lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn för en skidlöpare
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten och övre Tornedalen
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Markki nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Mark, Margareta, Marget
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Knuuti nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Knut
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Bergfors, Georg, 1921–22: ”Huutonimiä” och öknamn bland finnar och lappar i Norrbotten. I: Arkiv för norrländsk hembygdsforskning.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Iivari nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Ivar
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Kuno nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Gunn, Gunnar
Part of speech
erisnimi
Places
Vettasjärvi
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Toomasi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Thomas
Part of speech
erisnimi
Places
Vettasjärvi
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Melini, Meliini nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Melin, efternamn
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun
Other
Melin var en läkare i samhället.
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Rikkartti nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Rickard
Part of speech
erisnimi
Places
Vettasjärvi
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Kyrtti, Kurtti nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Kurt
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten, Tornedalen
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Huubertti nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Hubert
Part of speech
erisnimi
Places
Vettasjärvi
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Hyybertti nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Hubert
Part of speech
erisnimi
Places
Vettasjärvi
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Eetla nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Edla
Part of speech
erisnimi
Places
Vettasjärvi
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Viliammi nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
William
Part of speech
erisnimi
Places
Vettasjärvi
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Neeru nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
hundnamn
Part of speech
erisnimi
Places
Vettasjärvi
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Heetmanni nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Hedman, efternamn
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun
Other
"Hedmanni" kirjassa
Source
Landin, V. (2016). Muistoja ja pään puistoja. Luleå: Tankarnas trädgård.. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Syynä nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Sune
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Ryssän äijä nimi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
en gårdfarihandlare förr
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun
Other
Gårdfarihandlare förr som brukade besöka Ullatti och Järämä. Han hade alltid långa godissnören med sig.
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Ylisaajon Oskari uskonto nimi näkymätön mailma lempinimi/haukkumanimi
Swedish
siare från Ullatti
Part of speech
erisnimi
Places
Gällivare kommun
Other
Kistbyggare och synsk man i Ullatti. Han kunde se vem som skulle dö härnäst och började bygga kistan redan innan det inträffade. Barn undvek i regel honom.
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18
Palon Oskari uskonto nimi noita lempinimi/haukkumanimi
Swedish
nåjd i Yrttivaara
Part of speech
erisnimi
Places
Malmfälten
Other
Mycket känd trollkunnig man i bygden, en av de största.
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-04-18