Results

sikoa elläin
Swedish
vara brunstig (om får)
Part of speech
verbi
Places
Kittilä, lammas sikkoo
Other
tav.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Liljeblad
tsö elläin
Swedish
kom, hit
Finnish
tule
Part of speech
interjektio
Other
Kommando till hund.
Source
Meänkielen sanakirja.. Writen down by Lars Lampinen
Edited
2012-10-15
valkearinta elläin
Swedish
mård med vitt bröst
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, punarinta arvokhaampi se on ku se valkearinta
Source
Writen down by I. Tuovinen
vasikka elläin
Swedish
ren-, nötkalv, älgkalv, etc
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kittilä, Simo, Kuolajärvi, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Lohijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen)
Other
vertaa vasa
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, Artimo, Räsänen, Liljeblad
vuota elläin
Swedish
obarkad läder, flådd skinn på större djur
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Kuolajärvi, Jyykeä, Kittilä, Sodankylä, Kittilä
Other
vertaa nahka
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo, Liljeblad, Rapola, Liljeblad, Anthoni, Kena
elukka elläin
Swedish
husdjur
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by E. Wande
elävä elläin
Swedish
djur; levande
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Gällivare kommun, Markitta
Example
sillä on paljon eläviä se on elävä vielä, vaikka ammuit sen
Source
Writen down by John josefsson, Lars Lampinen
etukäpälä elläin
Swedish
fram-, ram, tass
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
hurtta elläin
Swedish
byracka
Finnish
hurtta
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2021-06-07
kaniini elläin
Swedish
kanin
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi, pp
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo
karhunnahka elläin
Swedish
björnskinn
Part of speech
substantiivi
Places
Arpela, (ylheinen), Kemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo
karjakäärme näkymätön mailma elläin
Swedish
orm under golv i alla ladugårdar
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
mytologi
Source
Writen down by Artimo
karjanlanta jellivaaransuomi elläin
Swedish
boskapsgödsel
Finnish
karjanlanta
Part of speech
substantiivi
Places
Purnu.
Other
Vertaa sonta, lantalainen.
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2024-01-08
kaskata elläin
Swedish
hugga
Part of speech
verbi
Example
Kittilä, ahma kaskaa siitä suonet poikki
Source
Writen down by Liljeblad
kelsipuoli ruumis elläin
Swedish
insida på flått skinn
Part of speech
substantiivi
Example
Kainulasjärvi, se kelsipuoli se-on vettä vasten ja karva pääle
Source
Writen down by I. Tuovinen
kesävilla elläin
Swedish
snabbvuxen sommarull, tidig höstull
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi, Rovaniemi, Rovaniemi, Simo, Kittilä, Kainulasjärvi, Erkheikki, Kompelusvaara, kesävilla ja jouluvilla ja kevätakku; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, syksylä saahaam paras villa, se on kesävilla
Source
Writen down by I. Tuovinen, Mattila, Räsänen, Artimo
kevätkanto elläin
Swedish
vårdräktig ko
Part of speech
substantiivi
Places
Parakka
Source
Writen down by I. Tuovinen
kieppä jahti elläin
Swedish
hares lega
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo,
killenpoika elläin
Swedish
kattunge
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
kinninpoika elläin
Swedish
kattunge
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
kiverellä elläin
Swedish
sticka och svida (insekt)
Part of speech
verbi
Places
Sodankylä, mäkäräp kiverteleväp poskila
Source
Writen down by Itkonen
koparoija elläin
Swedish
sparka
Part of speech
verbi
Other
stf. potkia. Vertaa koparoittea
Source
Yliperän sanakirja. Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
kotielävä elläin
Swedish
husdjur
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
kumppi elläin lainasana-saame
Swedish
varg
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, ylheinen, Kittilä.
Other
Vertaa hukka, susi, < saame.
Source
Writen down by Liljeblad, Anthoni
Edited
2013-04-19