Results

teuhake kläppi synnytys hautajaiset
Swedish
dödfött barn, missfall, odöpt barn
Finnish
keskonen
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Kittilä, niin se teki teuhakhen
Source
Jukka Korva. Writen down by Liljeblad
> more
vittasauna kläppi
Swedish
spö, stryk
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, sai aika vittasaunan
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
imulapsi kläppi
Swedish
bröstbarn, dibarn
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
jalkakläppi kläppi
Swedish
barn född utom äktenskapet, oäkta barn
Part of speech
substantiivi
Places
Pempelijärvi1
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
kanni kläppi mies ihminen
Swedish
liten pojke, grabb
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio
Other
Stf. pikkupoika
Source
Tapio Lähteenmäki. Writen down by Lars Lampinen
> more
kriinata kläppi
Swedish
gråta, gnälla, grina
Part of speech
verbi
Example
Kompelusvaara, aina kriinaa ja märisee
Other
lapsi, < ruotti
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
leikkipää kläppi
Swedish
lekhumör
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Anthoni
Edited
2013-04-30
> more
lipattaja kläppi
Swedish
pratsamt barn
Part of speech
substantiivi
Example
Alatornio, (ylheinen), s oon semmonem pikku lipattaja
Source
Writen down by Häll
> more
metelöitteä kläppi
Swedish
stoja, busa, bullra
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Kainulasjärvi
Example
Kemi Kemi, Kainulasjärvi, jo teilä holli käypi tässä (sanothaan) ku lapset metelöittevä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Miettinen
> more
pienoinen kläppi
Swedish
barn
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Other
harvinainen
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pulloperse kläppi
Swedish
minderårig snorvalp
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
pyhänpirtinleipä synnytys ruoka kläppi rakenus
Swedish
smörrik gåvobröd till mor med nyfött barn
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Syrjänen
> more
ritkusänky kläppi
Swedish
barnsäng med sidor av säckväv
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
rääkkylintu kläppi
Swedish
barn som gråter mycket
Finnish
rääkkäys tav.
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
> more
tröstari kläppi
Swedish
tutte, napp
Part of speech
substantiivi
Places
Juoksengi
Source
Writen down by Lars Lampinen
> more
äpärä kläppi
Swedish
för tidigt fött barn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
istutuspuu kläppi
Swedish
vårdträd, födelsedagsträd för barn
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Other
katto aljupuu, nimikko
Source
Writen down by Paavola
> more
kaakattaa kläppi
Swedish
vara bajsnödig, känna behov
Part of speech
verbi
Places
Jellivaara, lasta kaakattaa
Other
< ruotti
Source
Writen down by Airila
> more
kaakkauttaa kläppi
Swedish
känna lust att göra sina behov
Part of speech
verbi
Places
Jellivaara
Source
Writen down by Airila
> more
kerninästy kläppi ruumis sairhaus
Swedish
fräkne som uppkommer av magsjukdom på spädbarn
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, kerni ja kerninästyt?se sillon lakseeraa vihriäistä
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kroppone/n/ kläppi
Swedish
risbastu
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, kyllä teilep pitäs antaa hyviä kropposia
Source
Writen down by Artimo
> more
mellastaa kläppi näkymätön mailma
Swedish
stoja, bullra, busa
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Alatornio, Kompelusvaara, humalamiehet mellastava; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, ei saa mellastaa pimeässä eikä hämyyssä sillon net on pahimiten liikheellä manalaiset
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll, Miettinen
> more
monge mies kläppi
Swedish
liten pojke
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Example
Kuolajärvi Kuolajärvi, munap pois monkehilta
Source
Writen down by Liljeblad
> more
musikka kläppi eetnisyys kieli
Swedish
barn
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, ryssäin sana
Other
lapsi, vanhaa ryskt ord, , kieli
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more