Results

sikiötokka ihminen kläppi
Swedish
barnaskara, barngrupp
Part of speech
substantiivi
Other
stf, lapsijoukko
Source
Yliperä kielen sanakirja, Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen
> more
tila: panna tilale kläppi ruoka
Swedish
barn får mat från nappflaska i stället för bröst
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Simo, Kemi; Kittilä
Example
Kittilä, lapsi panthin tilale (ruvettiin syöttämään pullosta)
Other
lapsen tutti, maitosarvi
Source
Jukka Korva. Writen down by Räsänen, Syrjänen, Kaarakka
> more
kaakuri kläppi jellivaaransuomi
Swedish
spädbarn, liten unge, baby
Part of speech
substantiivi
Places
Gällivare kommun
Example
ko vaimo tuli kotia pikkulapsen kansa, se mies sanoi: Olipa se aikanen kaakuri
Other
omskrivning
Source
Writen down by John Josefsson
> more
kilkut ruumis kläppi kieli
Swedish
penis (barnspråk)
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Kittilä
> more
kumminlahja kläppi
Swedish
gåva från fadderförälder
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
käsityö kläppi
Swedish
barn
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, Kaijalta se kuoli se käsityö
Source
Writen down by Artimo
> more
lapsenlakki kläppi vaate
Swedish
barnmössa
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pampukka kläppi
Swedish
tjockt barn
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, poika pampukka, tyär pampukka
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
penakka kläppi
Swedish
ouppfostrad unge
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, poika penakka
Other
synonyymi penes
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pissi kläppi leikki
Swedish
barnlek
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
telkata kläppi
Swedish
stappla, ta första steg
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, kävelä telkkasi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
telmiä kläppi
Swedish
busa, stoja
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
truua hevonen kläppi kieli
Swedish
häst (barnspråk)
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
ihi kläppi kieli
Swedish
vacker, rolig (barnspråk?)
Part of speech
adjektiivi
Places
Vettasjärvi
Example
Vettasjärvi, ihi huonet, Kompelusvaara, se äsken killasi että ihi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Airila
> more
itkun tillitys kläppi
Swedish
ljudlöst gråt
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
lekf.
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kolttu kläppi
Swedish
kolt för barn
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
lapsenpaska ruumis kläppi
Swedish
barnskit
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
litustella vesi kläppi
Swedish
plaska i vattenpöl (barn)
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
pryyki kläppi lainasana
Swedish
prygel
Finnish
selkäsauna
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara: sai pryykin.
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2024-08-08
> more
töskälihanen kläppi
Swedish
fet, tjock (om barn)
Part of speech
adjektiivi
Example
Rovaniemi Kuolajärvi, lapsi jos on hyvil lihava, sanothan: tämä on niin töskälihanee
Source
Jukka Korva. Writen down by Liljeblad
> more
kapalovyö kläppi
Swedish
lindband
Part of speech
substantiivi
Places
Simo, Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, Täräntö, Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo, Räsänen
> more
kesi kläppi ruumis
Swedish
tunn hinna på nyfött spädbarn
Part of speech
substantiivi
Places
Vesisaari
Source
Writen down by Tuovinen
> more
litustella kläppi
Swedish
traska i vatten (barn)
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
nävös kläppi
Swedish
nersmutsad (barn)
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Example
Inari Inari, kyllä olet nävös
Source
Writen down by Itkonen
> more