Results

rämälaukut jellivaaransuomi kläppi
Swedish
lipsillar
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Järämä-Satter, Jellivaara
Source
Muntliga källor. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-05-21
> more
tronstraakari slangi jellivaaransuomi työ fraasi kläppi
Swedish
fantasiverktyg (ord med historia)
Part of speech
substantiivi
Places
Järämä-Satter, Jellivaara
Other
När de vuxna skulle skulle slakta en ren eller annat boskap ville de inte att barnen skulle titta på. Då bad man dem springa till gården längst bort i byn och låna en "tronstraakari".
Edited
2024-06-12
> more
typykkä kläppi vaimo
Swedish
flickunge
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, tyttö typykkä, synonyymi nypykkä, tynkä, tillukka
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
tälpätä kläppi vesi
Swedish
plaska i vattenpöl (barn); söla med mat
Finnish
loiskua
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi
Example
Lapset aina tälppivät vesijärvissä. Älä tälppää ruan kans.
Other
Verbi piian on tälppiä? Vertaa toljata ja kurpoa. Vertaa talpata.
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-04-09
> more
vellikaara ruoka puu huusholli kläppi
Swedish
vällingskål av trä
Part of speech
substantiivi
Places
Svappavaara, Vittanki
Source
Tolonen, G. (1954). Svappavaara: med glimtar från kringliggande byar i Vittangi församling : hembygdsbok. [Kiruna]: [Wallerströms bokh.].. Writen down by Järämä-Satter
Edited
2024-05-17
> more