Results

ölinä ihminen
Swedish
bröl, högljutt tal
Finnish
äänekäs puhe
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Paloheimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2014-06-24
> more
fabylisti lainasana ihminen
Swedish
fabulist
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
funteerinki ihminen lainasana
Swedish
fundering
Finnish
ajatus
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
Edited
2013-04-21
> more
hätätä ihminen
Swedish
begära, anmoda
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi4, hätäkää se matkhaan
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
ihmissyöjä ihminen
Swedish
person som talar med kluven tunga
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, kakskielinen, semmonen ihmissyöjä
Source
Writen down by Liljeblad
> more
iho ihminen
Swedish
yta på kvarnsten
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
ikämies ihminen
Swedish
äldre, gammal man
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö, Raisivuono, Kemi, Rovaniemi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen, Inkeri Tuovinen
> more
jaarittelija ihminen
Swedish
struntpratare, svamlare
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
janhoinen ihminen
Swedish
törstig
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Other
harvinainen
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
jältte ihminen lainasana
Swedish
hjälte
Part of speech
substantiivi
Example
Kainulasjärvessä ei kuullu sanklari sannaa, puhuthiin vain jälttarista. Piian ei ollu sankari, vain jälttaria?
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
karvaturpa mies ihminen
Swedish
person med mycket skäggväxt
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Example
Kompelusvaara, Timo on semmonen-karvaturpa
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kasvatusisä ihminen
Swedish
fosterfar
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kelvokas ihminen
Swedish
dulig, rejäl, arbetsam
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara, kelvokas ihminen
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kerrääjä ihminen
Swedish
insamlare
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
kesseli ihminen
Swedish
spjuver
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
keveäpäinen ihminen
Swedish
egensinnig, oberäknelig, avvikande, efterbliven
Part of speech
adjektiivi
Other
stf. ei aivan täysjärkinen, vähän omalaatuinen, houkka
Source
Yliperän sanakirja. Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
> more
kielas ihminen itäsuomi
Swedish
munvig, svekfull, bedräglig
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Other
Finska dialektarkivet, östfinskt ord kielas s \'munvig\' ; östfinsk (P Nuolijärvi k 6378, SMSA).
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, B. Winsa: ordbok
> more
kirja ihminen kirjakieli
Swedish
bok; rykte (metaforiskt)
Finnish
kirja
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kemi
Example
Kompelusvaara: Laiskan kirjoissa. Kemi, Kompelusvaara: Joutunu huonhoin kirhjoin.
Source
I. Tuovinen, Paloheimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-03-02
> more
kiusaaja ihminen
Swedish
retsticka
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
klanipää ihminen
Swedish
dumbom?
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Source
Writen down by Häll
> more
klasmestari fraasi ihminen lainasana
Swedish
glasmästare
Part of speech
substantiivi
Example
Täräntö, Kompelusvaara, onkos isästi klasmestari? (sanothaan ku seisoo valon eeessä)
Source
Writen down by I. Tuovinen, Tiesmaa
> more
klekkaroittea ihminen
Swedish
tala strunt, svamla
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, klekkaroittee saarnata
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
klimppajalka ihminen ruumis
Swedish
haltfot; halt
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
klompsu ihminen
Swedish
klampare, person med stora skor som klampar
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, senki klompsu
Source
Writen down by Kaarakka
> more