Results

kielitellä ihminen
Swedish
skvallra
Part of speech
verbi
Example
Kompelusvaara, kielittellee toisein päälle, puhhuu tosia ja valheita
Source
Writen down by I. Tuovinen
kieskata ihminen
Swedish
tigga
Finnish
kerjätä
Part of speech
verbi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
kinnaintua ihminen
Swedish
bli bevärligare, svårare, mer mödosamt
Part of speech
verbi
Example
Kompelusvaara? Elämä on semmosta kinnausta, ja vielä kinnaintuu
Source
Writen down by I. Tuovinen
kirkonpuu ihminen
Swedish
högfärdig person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kiukku ihminen
Swedish
ilska, upprördhet
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, Artimo, Hämäläinen
kiukuta ihminen
Swedish
respondera upprört och ilsket
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
klipistä ihminen
Swedish
pladdra, tala oplanerat och mycket
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, älä klipise; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, klipisi niin sitte ja saarnasi niin kolosta
Source
Writen down by I. Tuovinen
kränissä ihminen
Swedish
muttra, beklaga
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
kusitroikko ihminen sairhaus
Swedish
sängvätare
Part of speech
substantiivi
Source
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
kylvömies ihminen
Swedish
såningsman
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, Sodankylä
Source
Writen down by Hannula, Kena
kylänkiertolainen ihminen
Swedish
person som ränner runt i byn
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
kähniä ihminen
Swedish
slöa, dröna, maska
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
käppyrä ihminen
Swedish
vresig
Part of speech
adjektiivi
Example
Kainulasjärvessä: käppyrä mies.
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa 2009-06-05
Edited
2013-04-27
kärteys: olla kärteyksissä ihminen
Swedish
vara upprörd, ilsk
Part of speech
verbi
Places
Inari
Source
Writen down by Itkonen
köhmiä ihminen
Swedish
lomma, hasa, gå sakta
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, köhmii marsia
Source
Writen down by I. Tuovinen
köllistellä ihminen
Swedish
stirra fånigt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kömppö ihminen
Swedish
tafatt person
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, olen mie koko kömppö
Source
Writen down by Anthoni
kötkähtää ihminen
Swedish
gå till sängs, lägga sig
Part of speech
verbi
Other
stf. käydä makuuasentoon
Source
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
laahus ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
slashas
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: laahustaa sen laahus lumikengilä.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-29
laappanokka ihminen ruumis
Swedish
platt, bred näsa
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-08
lastheela: olla lastheela ihminen
Swedish
vara nedvärderad
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: se oli luullu ette hän saapi lastheela varastaa, ei se tiennys sitä noijaksi.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-18
latus ihminen
Swedish
seg, hasande person
Part of speech
adjektiivi substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-24
lauvantaillinen ihminen
Swedish
lördagens
Finnish
lauantain
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Example
Alatornio: viime lauvantaillinen kalastusreisu.
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-04-27
leikikäs ihminen
Swedish
skälm, spjuver, spelevink
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-30