Results

selväpuhheinen ihminen
Swedish
person som talar tydligt och bra
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Other
tav.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
sitä ihminen
Swedish
man
Part of speech
substantiivi
Other
Är detta korrekt?
Source
Meänkielen sanakirja.. Writen down by Lars Lampinen
sjyyksjöötterska lainasana ihminen
Swedish
sjuksköterska
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
sotasankari ihminen
Swedish
krigshjälte
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Other
ei ylh.
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
suivaintua ihminen
Swedish
bli arg
Finnish
suuttua tav. astevaihtelu: nt # nn
Part of speech
verbi
Example
Kittilä, jo se siitä suivaintui
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Anthoni
suututtaa ihminen
Swedish
förarga. göra arg
Part of speech
verbi
Source
Writen down by Birger Winsa
syenvetäjä, sysienvetäjä ihminen
Swedish
person som kör kol
Finnish
sydenvetäjä, sysienajaja satunn.
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
syänkäpy kläppi mies vaimo ihminen
Swedish
älskling, hjärtegryn
Finnish
sydänkäpy uudenaik. satunn. astevaihtelu: p # v
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
traasu ihminen
Swedish
skälm, stackare
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Kemi, kattot traasua mihinkä ny lähti
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
tuhlaaja ihminen
Swedish
person som slösar
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
tullivaras ihminen
Swedish
gränssmugglare
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi, vertaa jobbari
Source
Writen down by I. Tuovinen
typeräpäinen ihminen
Swedish
enkel, obegåvad
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
tyttärenlapsi ihminen vaimo kläppi
Swedish
dotterbarn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
työläinen ihminen
Swedish
anställd
Source
Writen down by E. Wande
täysi mies ihminen
Swedish
fullvuxen man
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
uhkuvainen ihminen
Swedish
person som skryter
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
ulostuotto ihminen
Swedish
talets gåva
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Kittilä, ei ole kaikilla niin hyvää ulostuottoa
Source
Jukka Korva. Writen down by Anthoni
uurastaja ihminen
Swedish
strävsam person
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Kemi, seki on semmonen uurastaja ettei se jouva kylläilemhään
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
vanua itäsuomi ihminen
Swedish
fastna i ngn, ta tag i ngn, använda nävarna, slåss
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, pää ku uunihako ja hiukset vanunheek ku koiramperse, Kainulasjärvi, otethaan sylipainia ja sillon se vanuthiin
Other
Östfinskt ord. vanua \\\'fastna, använda nävarna (ex i slagsmål; öf, söT, Öb, Nf, Nb)
Source
Writen down by I. Tuovinen, Lars Lampinen
vauva ihminen vaimo
Swedish
barnskötare
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara kukas teilä on vauvana? (uusi sana)
Source
Writen down by I. Tuovinen
vilkuila ihminen
Swedish
stirra, blänga
Part of speech
verbi
Example
Kittilä, mitä sie vilkuilet siinä?
Source
Writen down by Liljeblad
villapää ihminen
Swedish
lintott
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
yyttelikkari ihminen lainasana
Swedish
uteliggare, hemlös
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Tage Lehto Pajala
ärröttäjä ihminen
Swedish
retsticka
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, semmonen ärröttäjä
Source
Writen down by Artimo