Results

piättelijä metesiini ihminen
Swedish
stammare
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, se sano piättelemällä vielä, s oli piättelijäki: e-e-hei sunkhaan la, lau lauvantaina pe-pe pssy, Kompelusvaara, s oli vähää semmonem piättelijä puhheessa se poika
Other
vertaa änkyttää
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
porshanflensu sairhaus lainasana jellivaaransuomi ihminen
Swedish
svininfluensa
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara
Other
Hört i samband med svininfluenshotet 2009.
Edited
2024-06-15
> more
pouha ihminen
Swedish
stolt, högfärdig
Part of speech
adjektiivi
Example
Kompelusvaara, kukko marsiskellee niin pouhana
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pranvahti ihminen lainasana työ
Swedish
brandvakt
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Kaarakka
> more
pulska ihminen ruumis
Swedish
pösig
Finnish
kuohkea, pulska
Part of speech
adjektiivi
Places
Satter, Ullatti med omnejd
Example
pulskat posket
Edited
2024-06-15
> more
punaposki ruumis ihminen
Swedish
person med röda kinder
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
punatukka eetnisyys ihminen
Swedish
rödhårig person, rött hår
Part of speech
substantiivi
Example
Kemi, Kompelusvaara, pahanilkinen se on aina joll om punanen tukka
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka
> more
puolisokia ihminen
Swedish
make, maka
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
ruopio ihminen
Swedish
oduglig, slö person
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Source
Writen down by Aejmelaeus
> more
ryppyilä ihminen
Swedish
vara stöddig, besvärlig
Part of speech
verbi
Example
Ei täällä tartte ryppyilä! Älä ryppyile poika!
Source
Tage Lehto.
> more
sanoja ihminen
Swedish
berättare, den som säger
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
> more
selväpäinen ihminen
Swedish
begåvad
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Other
tav.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
> more
sontia elläin ihminen
Swedish
bajsa, lorta, träcka, dynga ned
Finnish
ulostaa
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi, Kainulasjärvi
Example
Kah, koira taas sontii.
Source
Kaarakka, Artimo. Nedtecknat: Jukka Korva. Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-05-02
> more
suurisuinen ihminen
Swedish
stormunnad, pratig? högröstad
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo
> more
tavas ihminen
Swedish
frisk, kraftig man
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Kuolajärvi, ovatko he tavasmiehiä?
Other
täysivoimaisia
Source
Jukka Korva. Writen down by Aejmelaeus, Sipola
> more
tisputantti, tisputentti ihminen
Swedish
disponent
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kittilä, Kemijoki
Source
Jukka Korva. Writen down by Anthoni, Massa
> more
triivane(n) ihminen
Swedish
snarstucken, lättretad
Part of speech
adjektiivi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, em mie sanokhan sulle asiaa jos sie hyvin olet triivanen
Source
Jukka Korva. Writen down by Hämäläinen
> more
triivane(n) ihminen
Swedish
snarstucken, lättretad
Part of speech
adjektiivi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, em mie sanokhan sulle asiaa jos sie hyvin olet triivanen
Source
Jukka Korva. Writen down by Hämäläinen
> more
ukkoherra ihminen
Swedish
högsta chef i flottning
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Rovaniemi, Rovaniemi; Kuolajärvi
Example
Kuolajärvi, ruukin pirtillä ei ollut ukko herra kotona
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo, Lepistö, Itkonen
> more
ulkotyöläinen ihminen
Swedish
person som arbetar ute, utomhus
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
unikeko ihminen
Swedish
sjusovare,sömntuta
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, se on semmonen unikeko
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo, Paloheimo
> more
urho ihminen
Swedish
hjälte,kämpe
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
vaikuttaa ihminen
Swedish
begära och besvära
Part of speech
verbi
Places
Parakka
Example
Parakka, s ei vaikuta mithän, Vittanki, se vaikutti niin kauon aika?
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
velikulta ihminen
Swedish
käre bror
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
harvinainen
Source
Writen down by Paloheimo
> more