Results

luotio ihminen
Swedish
nedlåtande om smutsig, motbjudande, ovårdad person
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, ryöttä luotio
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
luukojo häät ihminen
Swedish
giftaslysten
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, kyllä se sullekki tullee luukojon aika
Source
Writen down by Artimo
> more
lyffari ihminen
Swedish
luffare
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
> more
lyllerö ihminen
Swedish
kort och kraftig person
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
löllöpää ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
dumbom
Finnish
tyhmä, puupää
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by Birger Winsa 2010-05-07
Edited
2013-05-04
> more
morsiusikä häät ihminen
Swedish
giftasålder
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Miettinen
> more
muonavanha ihminen
Swedish
husets äldsta som hade maträtt
Part of speech
substantiivi
Places
Masunti
Other
vanhaa ja harvinainen
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
napero ihminen
Swedish
narr
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Example
Kemi Kemi, johan sinua napero kyrrää
Source
Writen down by Miettinen
> more
nälkäkurki ihminen
Swedish
mager person
Part of speech
substantiivi
Example
Matti Junes, född i finska Tornedalen
Other
stf. laiha
Source
Writen down by 2009-01-19 Lars Lampinen, Unbyn Boden
> more
paskahousu ihminen
Swedish
fegis, löjlig person
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Jukkasjärvi
Source
Writen down by 2009-09-14 Bengt Johansson-Kyrö
> more
patakunta ihminen
Swedish
familj inklusive ingifta som är med under mattider
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kainulasjärvi
Other
vertaa kattilakunta
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pörhöstelijä ihminen
Swedish
fjärilfångare, fjärilsamlare
Part of speech
substantiivi
Other
stf. perhosten kerääjä
Source
Oiva Arvola, Yliperänkielen sanakrija. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
> more
rakata lainasana ihminen
Swedish
raka
Finnish
ajaa partaa
Part of speech
verbi
Other
Stf. ajaa parta. Vertaa raakata
Source
Oiva Arvola, Yliperänkielen sanakirja, Lars Lampinen, Unbyn Boden. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-02-18
> more
riisuja ihminen
Swedish
avklädare
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
romu ihminen
Swedish
stor, stark person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, oikia romu mies
Source
Writen down by Artimo
> more
saapastella ihminen
Swedish
gå, stega, kliva
Part of speech
verbi
Other
Stf, astella
Source
Yliperän kielen sanakirja, Oiva Arvola. Writen down by Lampinen
> more
talonvanhus ihminen
Swedish
husets äldste
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
taskuvaras ihminen
Swedish
ficktjuv
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
> more
tinka itäsuomi ihminen
Swedish
dispyt, gräl, häftigt ordbyte
Part of speech
substantiivi
Example
Täräntö, Kompelusvaara teki tinkaa että hän ei tule
Other
östfinska, tinka \'gräl, häftigt ordbyte\' (norra savo sial, Nf, Nb) < ?sk
> more
tonttulainen lempinimi/haukkumanimi ihminen
Swedish
kainulasjärvibo
Finnish
kainulasjärvilainen
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara Tärendö församling
> more
tukustaa ihminen länsisuomi
Swedish
lugga
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Other
västfi, tukustaa v \'dra i håret\'; östfi tukistaa id (L Kleippi k 2290, SMSA).
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
vahtipaikka ihminen
Swedish
postställe
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
viehättävä ihminen
Swedish
attrakjtiv
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
viha, olla vihassa ihminen
Swedish
hat, ilska, vara arg
Finnish
viha
Part of speech
adjektiivi substantiivi verbi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
Edited
2021-11-18
> more