Results

hakkuri ihminen
Swedish
trädfällare, skogsarbetare
Part of speech
substantiivi
Other
stf. puunkaataja
Source
Yliperän kielen sanakirja. Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
> more
hauskaluontonen ihminen
Swedish
vitsig, rolig, skämtsam
Part of speech
adjektiivi
Example
Meän kieltä 1986: hauskaluontonen ja oikein elävä Poika, Iivari 968
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
jantsakka ihminen
Swedish
senfärdig och envis person
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
jänestää ihminen
Swedish
backa, retirera, frångå
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
jöö; pittää jöötä ihminen
Swedish
läxa upp, hålla ordning
Part of speech
verbi
Places
Finska Tornedalen, Finland
Example
Krannin ämmä piti taas kovvaa jöötä kotona. Jos vielä kerran niin sitten mie vasta alan pithään jöötä!
Source
Writen down by Tage Lehto Pajala
> more
kapinoittija ihminen
Swedish
person som gör uppror
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kasvatusvanhemmat ihminen
Swedish
fosterföräldrar
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
keijukas ihminen
Swedish
efterbliven person
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, se on koko keijukas
Source
Writen down by Paavola
> more
kempikäs, kemppikäs ihminen
Swedish
kraftfull
Part of speech
adjektiivi
Places
Parakka, kemppikäs ja vireä
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kemputtaa ihminen
Swedish
gå lättsamt, strosa
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, kemputtaa marsia
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kenotus ruumis ihminen
Swedish
person med krokig rygg
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
keuhtana ihminen
Swedish
ngt litet och föraktligt
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, pikku miehen keuhtana
Source
Writen down by Anthoni
> more
kinttura ihminen
Swedish
motsträvare, kärringen mot strömmen
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Other
vertaa venttura, vänttyrä
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kintturoittea ihminen
Swedish
vara motsträvig och agera som kärringen mot strömmen, sätta sig på tvären
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kirrottaa ihminen
Swedish
stirra, stå och titta
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, seisuak kirrottaa
Source
Writen down by Artimo
> more
kisuraväki ihminen
Swedish
ej fullt abetsför befolkning, barn
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by Airila
> more
klohmustaa ihminen
Swedish
gå trögt, mödosamt, släpande och sakta? arbeta mödosamt och trögt
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, Kompelusvaara, klohmustaa marsia; Täräntö
Example
Täräntö, tässä hään?klohmustaa
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
koiranleuka ihminen
Swedish
falsk person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, semmonen koiralleuka
Source
Writen down by Artimo
> more
koiruus ihminen
Swedish
bedräglighet, svekfullhet, listighet
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, koiruuella hankkinus sen, Kemi, Rovaniemi, Kompelusvaara, se on tehnyk koiruutta niim paljon
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Paloheimo
> more
kolpata ihminen
Swedish
slå till
Part of speech
verbi
Places
Jellivaara
Other
harvinainen
Source
Writen down by Airila
> more
kranttumuikku ihminen
Swedish
kräsen, sparsmakad person
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, se on semmonen tussari, kranttumuikku, jos vain ei ole hänen mieltä myön, ja syyessäki krantustellee
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kreuna ihminen
Swedish
mager och tanig
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara, kreuna lapsi, laiha
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kyhnys ihminen
Swedish
drönare, slöfock
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kykenevä ihminen
Swedish
duglig, aktiv, förmögen
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo
> more