Results

kutalehtaa ihminen
Swedish
slöa och slappa
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
kyttäjä ihminen
Swedish
snåljåp
Finnish
kitupiikki
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sankirja. Writen down by Lars Lampinen
kyyvittää ihminen
Swedish
köra bort, fösa iväg
Part of speech
verbi
Places
Sieppijärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
kälmätä ihminen
Swedish
knycka, norpa
Part of speech
verbi
Example
Rovaniemi, nätisti se vain nek kälmäs siittä
kärri ihminen
Swedish
vresig, tvär, butter
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
kärttää ihminen
Swedish
skryta, egga
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
käsiset: olla käsisillä ihminen
Swedish
vara i slagsmål
Part of speech
verbi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
kävähtää ihminen
Swedish
titta in, besöka hastigt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Writen down by Paloheimo, Aejmelaeus
kävässä ihminen
Swedish
titta in, besöka hastigt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen, Artimo
käyä kötählen ihminen
Swedish
lägga sig för natten, gå till sängs
Part of speech
verbi
Other
stf. asettua makuulle
Source
Yliperän sanakirja. Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
könsä ihminen
Swedish
krokig (rygg), krokryggad
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
kössi ihminen
Swedish
svagt efterbliven person
Part of speech
substantiivi
Places
Sieppijärvi, Sieppijärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
kötys ihminen
Swedish
slö och ovillig person
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
köysti ihminen elläin
Swedish
odugling, lymmel, elakt djur
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, sen köysti mikä si olet
Source
Writen down by I. Tuovinen
lahjoa ihminen
Swedish
ge gåvor, muta
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Alatornio, Kompelusvaara.; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: se lahjo tuomarin, rahalapa tietenki.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll, Paloheimo
Edited
2013-04-09
laimistaa ihminen
Swedish
nedvärdera, förakta
Part of speech
verbi
Places
Enontekiö
Example
Enontekiö: net laimistavat tuota Junttia.
Other
Ylheinen sana Enontekiölä.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-09
lakea ihminen
Swedish
jämn, tystlåten till humöret
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: lakea ihminen.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-10
lammaspaimen elläin ihminen
Swedish
fåraherde
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, Kemi
Source
Writen down by Hannula, Kaarakka
laukkoa ihminen
Swedish
springa i byn, ränna runt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi.
Other
Kans laukkua.
Source
Writen down by Hämäläinen
Edited
2013-04-25
leimahtaa ihminen
Swedish
bli arg
Finnish
suuttua äkäsesti
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: veret leimahtit.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-01
leuvanalùs ruumis ihminen
Swedish
käkunderdel
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-30
loma ihminen
Swedish
ledig tid, semester
Finnish
loma
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Nattavaara.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-08
luikki ihminen
Swedish
lurendrejare, listig, lurig person
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
luusia ihminen
Swedish
ge gåvor, *smörja*
Part of speech
verbi
Example
Kemi, luusittu kai sitä on
Source
Writen down by Kaarakka