Results

henkinen uskonto
Swedish
andlig
Part of speech
adjektiivi
Example
Meän kieltä 1986: Ei em mie en mi ole ollenkhaan auto henkinen. kyllä meilä auto oon mutta 817
Source
Writen down by Pekka Nikupeteri
> more
opetuslapsi uskonto
Swedish
lärjunge
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkielen sanakirja Meänkieli; Tornionlaakso
Source
Writen down by 2006-02-23 Lars Lampinen
> more
syntyruumis uskonto
Swedish
syndfull ande
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, syntyruumhilla ei oltu sielä
Source
Writen down by Anthoni
> more
vanhaaerkki näkymätön mailma uskonto
Swedish
den fördärvlige, frestaren, jävulen, bockfot, fan, den onde? gammel erik, 12 dagar efter nutida Erik
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
Jumalan käskyt uskonto
Swedish
Tio Guds bud
Finnish
Jumalan kymmenen käskyä
Part of speech
substantiivi monikko
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen
> more
kristitty lainasana uskonto
Swedish
kristen
Finnish
kristitty
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Jyykeä, Kemi
Source
I. Tuovinen, Paloheimo, Rapola. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-05-24
> more
kummittu uskonto
Swedish
mild svordom
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kittilä, voi kummittu
Source
Writen down by Liljeblad, Anthoni
> more
mustapalli uskonto
Swedish
skambänk i Ylitornio kyrka, tre steg
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Ylitornio
Source
Writen down by Tapainen
> more
noitua uskonto noita itäsuomi
Swedish
svära
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi
Other
östfinska, noitua v \'svära\'; endast fi Tornedalen (S Vihonen k 2279, SMSA).
Source
Writen down by 2009-12-29 Birger Winsa
> more
tonkeli uskonto
Swedish
svag svordom
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi tyyris ku tonkeli
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
uskotoin uskonto
Swedish
hednisk, ej troende
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, s oli uskotoin kanssa
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
himmelriikki uskonto
Swedish
himmelrike
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio
Source
Tapio Lähteenmäki. Writen down by Lars Lampinen
> more
laskiaisrokka ruoka uskonto
Swedish
fastlagskok
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Other
Ko- och fårskalle kokades tillsammans med klövarna, urkokt fett sparades till påsk.
Source
Writen down by Mattila
Edited
2013-04-16
> more
pakana uskonto
Swedish
gudlös, svordom
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Example
Kittilä Kittilä, voi pakana
Source
Writen down by Paavola
> more
uskollisesti uskonto
Swedish
troget
Part of speech
atverbi
Example
Rovaniemi Kemi, pittää valansa uskollisesti
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
jumala uskonto
Swedish
förstärkningsord, mild svordom
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, mitä jumalia tet aina talkkaatta?, Kompelusvaara, mikä jumalan mätäs sieltä tuli
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kirkotella uskonto
Swedish
uppta i kyrkan
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
kristilinen uskonto
Swedish
kristen, kristligt religiös
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara, Kemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo
> more
paakale uskonto
Swedish
mild svordom
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, yski paakale
Other
idiomatiskt?
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
paatunu uskonto
Swedish
mild svordom
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, voi paatunus senthän
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
peijakas uskonto
Swedish
mild svordom
Part of speech
interjektio
Places
Rovaniemi, Kittilä
Example
Rovaniemi Rovaniemi, Kittilä, ooppa peijakas
Source
Writen down by Paavola, Artimo
> more
ruunankummi kirjakieli ihminen uskonto itäsuomi
Swedish
person som inte tagit nattvard och som är analfabet, hedning (nedl)
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi, Kemi, Kittilä
Other
östfinska, ruunankummi s \'analfabet, en som ej tagit nattvarden, duger ej till fadder\' (SMSA).
Source
Writen down by Paavola, Artimo, Kaarakka
> more
synninorja uskonto
Swedish
syndaträl
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
uskon. ver. tav.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
> more
syntikuorma uskonto
Swedish
syndabörda
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
uskon. ver. tav.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
> more