Results

peurapyssy jahti
Swedish
grovkalibrigt gevär för vildrensjakt
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pyssyseppä jahti
Swedish
vapentillverkare, vapensmed
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
pystykoira elläin jahti
Swedish
spetshund
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pyyntitapa jahti
Swedish
fångstmetod, fångstsätt
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
taulatikku jahti
Swedish
gammal form av tändsticka
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara (beskrivning av tändstickan)
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
viritysnuora jahti
Swedish
gillersnara
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Vuroio
> more
ampu/ma/matka jahti
Swedish
skotthåll, skjutavstånd
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen
> more
hauli jahti
Swedish
hagelgevär
Part of speech
substantiivi
Places
Dokkas1, Sarvisavaara1, Vettasjärvi4, Nattavaara3, Nattavaara2, Nattavaara1, ei haulikko
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
kiellonaika jahti
Swedish
jaktförbudstid
Part of speech
substantiivi
Places
Parakka
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
korvaneula jahti
Swedish
redskap som användes i äldre gevär
Part of speech
substantiivi
Places
Masunti, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
> more
kuorahtaa, kuorattaa jahti
Swedish
spåra, följa synligt spår
Part of speech
verbi
Places
Nattavaara10, Nattavaara3, Nattavaara2, Nattavaara samaku novvattaa
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
kurjanthela puu jahti
Swedish
vid granrot
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi, karhu makkaa kurjanthela
Other
vertaa korjuus
Source
Writen down by Artimo
> more
kytkinpuu jahti
Swedish
rävtana för skinntorkning
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
mettonansa jahti
Swedish
tjädersnara
Part of speech
substantiivi
Places
Simo, Kemi
Source
Writen down by Räsänen
> more
nuokahtaa jahti
Swedish
dö, avlida
Part of speech
verbi
Places
Meänkieli; Täräntö
Example
Täräntö Täräntö, nuokahti pois ku se ammuthiin
Other
omskrivning
Source
Writen down by Tiesmaa
> more
oravanansa jahti
Swedish
ekorrsnara
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Vittanki, Harvinainen
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
poika elläin jahti
Swedish
djur
Part of speech
substantiivi
Example
Parakka, ja raskii se poika syä jalan irti (kettu rauvoissa)
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
riffeli jahti
Swedish
räffla i gevärslopp
Part of speech
substantiivi
Places
Vettasjärvi2
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
sujenkuoppa jahti
Swedish
varggropfälla
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
talvittua jahti
Swedish
få vinterpäls
Part of speech
verbi
Example
Kompelusvaara, Kainulasjärvi, Kompelusvaara talvittuu se jo sielä lokakuussa (kärppä),
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
tulusneuvot jahti
Swedish
eldredskap
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
> more
vainuta jahti
Swedish
spåra, få vittring
Part of speech
verbi
Example
Rovaniemi Kemi, koira vainuaa isäntänsä jälkiä
Other
tuntea vaistollaan, aavistaa
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
viljasto jahti
Swedish
fångst, byte
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
> more
vongata jahti
Swedish
lurpassa, passa, stå på pass
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi: ylheinen san.; Alatornio, Kompelusvaara, Kätkäsuanto, Ylitornio, Vanhaa, Kolari, Jukkasjärvi
Example
Alatornio, (ylheinen), Kompelusvaara, Kätkäsuanto, Ylitornio, (vanhaa sana), Kolari, Jukkasjärvi: Vuongottaa
Other
Främst jaktterm. Vertaa vuongottaa.
Source
Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-05-27
> more