Results

vihkassa jahti
Swedish
svischa till
Part of speech
verbi
Example
Rovaniemi, Rovaniemi, se laulaa kiekuttaa (metto) ja se tullav vihkasee (huuhkaja) ja lyö hengen pois
Source
Writen down by Hämäläinen, Artimo
> more
virkamaa luonto jahti
Swedish
jaktmark, fångst-
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Birger Winsa, Lars Lampinen
> more
hiirenloukku jahti
Swedish
råttfälla
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen
> more
hirvenjahtilaaki jahti
Swedish
älgjaktslag
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
hirvipassi jahti
Swedish
älgpass
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
kaare/t/ jahti
Swedish
rengärde, renstängsel; lågt risstängsel
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä, Lohijärvi, Pajala, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Lohijärvi, (ylheinen), Enontekiö, (ylheinen), Jellivaara, Parakka, Vittanki, kaarret se panhan satimen päästä; Muonio, Enontekiö, Lohijärvi, Jellivaara, Täräntö, Turtola, Kolari, Svappavaara, Vittanki
Example
Muonio, Muonio, Enontekiö, Enontekiö, Lohijärvi, Lohijärvi, (ylheinen), Enontekiö, (ylheinen), Jellivaara, Täräntö, Turtola, Kolari, Kolari, Svappavaara, Vittanki, tarvitte kaarretta muutaku pahoile
Other
för t ex fågelsnara främst för ripa, tarkempia tietoja CD:ssä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Airila, Valonen, Tiesmaa, Itkonen
> more
kalveta jahti
Swedish
ej träffa mål, gå förbi
Part of speech
verbi
Example
Parakka, jos se kalpea kuula
Other
om skott
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kannukerangas jahti
Swedish
bärremsögla
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Other
i gevär
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kantopalkka jahti
Swedish
bärares lön
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
karhunampuja jahti
Swedish
björnskytt
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
karhuntappaja jahti
Swedish
björndödare
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kataja puu jahti
Swedish
enträd, -buske
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kuolajärvi, Raisinvuono, Rovaniemi, Kittilä, Parakka, katajan havoila
Other
puu, användes till jaktredskap för att få bort mänsklig doft, sax, snara, beströks och las under fällan
Source
Writen down by I. Tuovinen, Liljeblad, Artimo, Rapola, Paloheimo
> more
keihäs jahti
Swedish
jaktspjut, björnspjut
Part of speech
substantiivi
Places
Simo, Kemi; Täräntö, Masunti, Kompelusvaara
Example
Täräntö (välistä), Masunti, Kompelusvaara, Huhan isä om-pistänyk-karhun keihäälä
Source
Writen down by Räsänen, Paloheimo, Tuovinen
> more
ketunrauvat jahti
Swedish
rävsax
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Svappavaara, Simo, Vesisaari, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Räsänen, Artimo
> more
kiesiöijä jahti
Swedish
köra hit och dit, fram och tillbaka
Part of speech
verbi
Example
Inari, kiesiöimhän se oli menny
Source
Writen down by Itkonen
> more
kokkoreikä jahti
Swedish
öppning i övertäckt snara
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
komu vesi jahti
Swedish
is med luftutrymme under
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, jää on komula, Jellivaara, Parakka, ku se oj jää komula karin päälä
Other
vesi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Airila
> more
korvakka jahti
Swedish
böjda trädvidjor i en klyka, som fälla för vildren
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
krassata jahti
Swedish
rensa gevärslopp med krass
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo
> more
kuva jahti
Swedish
lockfågel, bulvan
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
mettämies jahti ihminen
Swedish
jägare, skogsman som inte går vilse
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Parakka, Kemi, Rovaniemi
Example
Parakka Parakka, Kemi, Rovaniemi, se onki mettämies
Source
Kompelusvaara. Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Miettinen
> more
mettästellä jahti
Swedish
hålla på och jaga
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
muustykki jahti
Swedish
munstycke
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
< ruotti i gevärspipa
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
peukalorauta jahti
Swedish
del i fälla
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more