Results

kalpiaposkinen ruumis
Swedish
blekkindad
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kehnokuulonen ruumis
Swedish
svag hörsel, nedsatt hörsel
Part of speech
numeraali
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
keskikouru ruumis
Swedish
fotvalv
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
kielenvika ruumis
Swedish
språkfel, talfel
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kinttunokka ruumis
Swedish
plattnäsa
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Liljeblad. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-10-06
> more
kirvellä ruumis
Swedish
ha sveda
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kolemaishilan ruumis
Swedish
till att dö
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
kuhlu ruumis
Swedish
bula
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
kurento ruumis
Swedish
fågelkropp, flådd slaktkropp? människokropp? levande djurkropp
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kittilä, Kätkäsuanto, Vittanki, Parakka, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Ylitornio, Vittanki, Kätkäsuanto, Karunki, Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Sieppijärvi, Enontekiö, Karunki, Lohijärvi, Jellivaara, hevonen on kaunis kurenolta
Source
Writen down by I. Tuovinen, Valonen, Tiesmaa, Airila
> more
kurnia ruumis
Swedish
kurra
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, nälkä kurnii suolia
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
kusassa ruumis
Swedish
skvätta urin
Part of speech
verbi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
> more
kämmenpohja ruumis
Swedish
handlfata
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
> more
käsiselkä ruumis
Swedish
ovandel på hand, handrygg
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi
Source
Writen down by Liljeblad, Artimo
> more
langeta: ääni lankeaa ruumis
Swedish
bli hes
Finnish
olla käheänä
Part of speech
verbi
Source
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden 2009-01-18
Edited
2013-04-13
> more
lapaliha ruumis ruoka
Swedish
bogkött
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki, Alatornio, Kemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll, Kaarakka
Edited
2013-04-14
> more
liusu ruumis
Swedish
ytligt skärsår efter kniv
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
luuliha ruumis
Swedish
kött på sida, hals, rygg, bröst
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
mäheä ruumis
Swedish
hes, mäheä ääni
Part of speech
adjektiivi
Places
Matarenki
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
nenäluu ruumis
Swedish
näsben
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
nielurisat ruumis
Swedish
tonsiller
Part of speech
substantiivi monikko
Example
Matti Junes född i finska Tornedalen
Other
stf. nielurisat
Source
Writen down by 2009-01-13 Lars Lampinen, Unbyn Boden
> more
palavoistea jellivaaransuomi ruumis
Swedish
svettas
Finnish
palavoida
Places
Jellivaara, Satter med omnejd
Other
Vertaa palavoittea
> more
persekarva ruumis
Swedish
stjärthår, hår på bakända
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kainulasjärvi
Example
Kainulasjärvi Kainulasjärvi, koira aina ku karhu lähti pääle se näppäs persekkarvoista
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pokka poronhoito ruumis
Swedish
rens ben nedan knä i fram- och bakben
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki, pokkaluu, pokkaliha
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pränköttää ruumis
Swedish
stå hjulbent el kobent
Part of speech
verbi
Example
Vittanki, sääret pränköttää, uloskäsin, sisälekäsin
Source
Writen down by Airila
> more