Results

ruuhmiilinen ruumis
Swedish
kroppslig
Part of speech
adjektiivi
Other
stf. ruumillinen
Source
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
sarvi ruumis
Swedish
bula
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
ruutisarvi, nallisarvi, sarvesta muodostettu säilytysväline, jossa metsästäjä säilytti ruutia ja nalleja
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Hämäläinen
syänonsi ruumis
Swedish
hjärtkammare
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
takanen ruumis
Swedish
hud bakom öra
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kuolajärvi
Other
katto korvantakanen
Source
Jukka Korva. Writen down by Liljeblad
tasku/t/ ruumis
Swedish
pung
Part of speech
substantiivi
Places
Hakanen2, taskut pois jaaroilta
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
torsonokka ruumis
Swedish
plattnäsa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kittilä
Other
vertaa littinokka, lättänokka
Source
Jukka Korva. Writen down by Liljeblad
täinpesä ruumis
Swedish
nackgrop
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
uninen ruumis
Swedish
sömnig
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Kemi, Kittilä, Rovaniemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo, Liljeblad, Hämäläinen
uumpurema ruumis
Swedish
blåmärke
Finnish
mustelma
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Rovaniemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo
villa ruumis
Swedish
ull? tunt hårtäcke
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki, jäniksevvilla
virtsoa ruumis
Swedish
urinera
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, virtsovat koirat virtsan tolppiin
Source
Writen down by Anthoni
ilkosen alasti ruumis
Swedish
helnäck
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, ilkku sillep puhheele
Source
Writen down by Aejmelaeus
juorni, jurni ruumis jellivaaransuomi
Swedish
irriterande känsla i kroppen. grämelse
Part of speech
substantiivi
Places
Satter/Gällivare Järämä-Satter, ev. hela Gällivareområdet.
Source
Ingvar Ömalm 1947. Writen down by Torbjörn Ömalm Gällivare
jäätää ruumis
Swedish
ila, frysa (i tänder)
Part of speech
verbi
Example
Kompelusvaara, vähän sielä jäätää, ei se särje
Source
Writen down by I. Tuovinen
kamari ruumis
Swedish
hjärnkammare
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Example
Kittilä, sillä on joku kamari tyhjä pääsä, Kompelusvaara, hömpsy ku ei olek kaikkik kamarit täynnä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Liljeblad
karva ruumis
Swedish
hår
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by E. Wande
kaula ruumis
Swedish
strupe, inre hals
Part of speech
substantiivi
Example
Kemi, kaula sill-on kipiänä
Source
Writen down by Paloheimo
kehä ruumis
Swedish
bröstkorg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä
Other
vertaa rintakehä
Source
Writen down by Artimo, Liljeblad
kirvistellä ruumis
Swedish
svida, ha sveda
Part of speech
verbi
Example
Kompelusvaara, voi surkea kuinka kirvistellee
Source
Writen down by I. Tuovinen
koppelonkirja/t/ ruumis
Swedish
fräknar
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Kuolajärvi, Rovaniemi, Kittilä, Täräntö, Kompelusvaara, Enontekiö, (ylheinen)
Source
Writen down by Liljeblad, Artimo, Tiesmaa, Tuovinen, Itkonen
korvanlomo ruumis
Swedish
öronveck
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, sielä korvallomossa
Source
Writen down by I. Tuovinen
krousku ruumis lainasana
Swedish
brosk
Part of speech
substantiivi
Example
Vesisaari, Rovaniemi, tuo maa on niin kovasti routinu
Source
Writen down by Kaarakka, Tuovinen
kryppy ruumis
Swedish
rynka
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, kasuvek krypyssä, Kompelusvaara, ottassa net on krypyt
Source
Writen down by I. Tuovinen
krämppä ruumis
Swedish
halt
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen