Results

öljylamppu huusholli lainasana
Swedish
oljelampa
Finnish
öljylamppu
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Paloheimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2014-06-24
öljytuntonen huusholli
Swedish
oljeaktig, -luktande
Finnish
öljyntuntonen, öljyä haiseva
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi; Kittilä
Example
Kittilä: öljytuntonen takki.
Source
Paloheimo, Anthoni. Writen down by Birger Winsa
Edited
2014-06-24
TV-masti lainasana huusholli
Swedish
TV-mast
Finnish
TV-masto
Source
Meänkielen sanakirja.. Writen down by Lars Lampinen
aura huusholli länsisuomi
Swedish
plog
Part of speech
substantiivi
Other
västfi, aura s \'plog\'; östfi aatra, atra id (SMS k 455).
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by lars lampinen
färikue huusholli
Swedish
färgväv
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
hepo huusholli
Swedish
hävstång
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
höystöämpäri huusholli
Swedish
sörpahink
Part of speech
substantiivi
Example
Meän kieltä 1986: Kreetta tullee ulos navetasta kahen höystöämpärin kansa, säpsähtää vähän mutta silittää 386
Source
Writen down by Birger Winsa
kaarmistooli huusholli lainasana
Swedish
karmstol; sänggavel
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo, Kena
Edited
2013-04-21
kamera huusholli lainasana
Swedish
kamera
Finnish
kamera
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa 2010-02-10
Edited
2013-04-22
keiju huusholli länsisuomi
Swedish
gungbräda
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Jyykeä, Ylitornio, (ylheinen), Kompelusvaara, keiju orressa
Other
västfi, keiju s \'keinu\' ; östfi kiikku, liekku id (K Toivainen k 5661, SMSA).
Source
Writen down by Tapainen, Tuovinen, Rapola, Paavola
keko huusholli
Swedish
större höstack
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen
klapsuttaa lainasana huusholli
Swedish
slå, slamra
Part of speech
verbi
Places
Alatornio
Example
Alatornio: mikäs sitä ovea klapsuttaa.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-04-22
kloova huusholli lainasana
Swedish
låda
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Aejmelaeus
krinnu lainasana huusholli
Swedish
grind
Finnish
veräjä
Part of speech
substantiivi
Places
Sieppijärvi, Ylitornio, Täräntö, Kompelusvaara
Example
Sieppijärvi, (ylheinen), Ylitornio, Ylitornio, (ylheinen), Täräntö, Kompelusvaara: Krinnu se on tuo mikä saranoila kääntyy.
Other
Vertaa veräjä
Source
Tapainen, Aejmelaeus, B. Winsa: ordbok. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-03-20
kuli huusholli
Swedish
sömförstärkning i skjortkrage, förstärkning i skjortärmhåla.
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Simo, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Täräntö paijan kuli on ettei repeä nöyle.
Source
Writen down by Tiesmaa, Artimo, Paloheimo, Räsänen
lammarauvat, lammasrauat elläin huusholli
Swedish
fårklippningssax
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, Kainulasjärvi, Kompelusvaara, Sieppijärvi.
Source
Writen down by I. Tuovinen, Hannula
Edited
2013-04-12
lammaskoppuri huusholli rakenus
Swedish
fårkätte
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen 2007-09-05
Edited
2013-04-12
lehmänkatto elläin huusholli
Swedish
uppsikt av kor
Finnish
valvonta
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: lehmänkatto se on ko niitä ku niitä ruokkii ja juottaa.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-29
leikko huusholli
Swedish
skörd
Finnish
sato
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-04-30
leipäkortti huusholli
Swedish
brödkort
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by E. Wande
Edited
2013-05-01
lumikori huusholli
Swedish
korg som man bär snö med till ladugårdsgryta för smältning av vatten
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
lumppio huusholli
Swedish
runt föremål i spinnrock
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Räsänen
mettäjoki huusholli
Swedish
bäckslåtter
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, jonakin vuonna on mettäjoek kasunheet hyin
Source
Writen down by I. Tuovinen
mettätalo huusholli
Swedish
skogshemman
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Miettinen