Results

kappavalkko poronhoito
Swedish
helvit ren
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, (ylheinen), Enontekiö
Source
Writen down by Itkonen, Tiesmaa
kesuttaa poronhoito
Swedish
tämja
Part of speech
verbi
Example
Rovaniemi, Kompelusvaara, Kompelusvaara, minun häätyy ottaa ja kesuttaa sen
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
koipihousut poronhoito vaate
Swedish
renskinnsbyxor
Part of speech
substantiivi
Places
Killinki5
Other
Användes i timmerskogen
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
koirasvierku poronhoito
Swedish
ögla i rens seldon
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, (ylheinen), Inari
Other
katto vierku
Source
Writen down by Itkonen, L. I
kupparikakko poronhoito ruoka lainasana-saame
Swedish
näringsboll, -kaka
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö
Other
< saame. Boll av talg, blod och mjöl.
Source
Writen down by Itkonen
Edited
2013-04-19
kusikka poronhoito
Swedish
ren som slickar människas urin i snö
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
laitis, -poro poronhoito
Swedish
ledren som andra renar följer
Part of speech
substantiivi
Places
Kolari, Turtola, Enontekiö, Inari, Rovaniemi, Kittilä, Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi
Source
Writen down by Itkonen, Artimo, Anthoni, Tiesmaa
Edited
2013-04-10
lapinkoira poronhoito elläin eetnisyys
Swedish
lapphund
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-14
luononnuppa poronhoito
Swedish
naturligt hornlös ren
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
ofta vaja
Source
Writen down by Artimo
ojus poronhoito
Swedish
följsam, lydig körren som går rakt, i snö och på skare
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Enontekiö, Ylitornio, Karunki, Muonio
Other
körhärk som lyder och följer tömmar i snö och på väg
Source
Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi. Writen down by Tiesmaa
palas poronhoito
Swedish
renars uppehållsplats sommartid
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio
Source
Writen down by Tiesmaa
pihti poronhoito
Swedish
ren med yviga breda horn
Part of speech
substantiivi
Places
Ylitornio
Source
Writen down by Tiesmaa
pilhi poronhoito reki
Swedish
träbit på ackjas främre kölspets dit sidobrädorna spikas
Part of speech
substantiivi
Places
Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Kätkäsuanto, Enontekiö, (ylheinen)
Other
vertaa kana
Source
Writen down by I. Tuovinen, Itkonen
porohärkä poronhoito
Swedish
kastrerad rentjur, härk
Part of speech
substantiivi
Places
Svappavaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
poronveri poronhoito
Swedish
renblod
Part of speech
substantiivi
Places
Ylitornio, Jukkasjärvi, Vittanki
Source
Writen down by Syrjänen, Tuovinen
porotokka poronhoito
Swedish
renflock på några hundra till tusentals renar
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, (ylheinen)
Source
Writen down by I. Tuovinen
pykäläpuu poronhoito
Swedish
räknekäpp för antal renar, skåra för varje ren
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
tulkuaita poronhoito
Swedish
rengärd
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, siihen aithan puita mennee ku se tehhään
Other
vanha poroaita, joka tehtiin kokonaisista puiden rungoista latomalla näitä ristiin päällekkäin
Source
Jukka Korva. Writen down by Hämäläinen
urakka poronhoito
Swedish
2: a årets hanren
Part of speech
substantiivi
Places
Torrivaara2
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
vaen, vain, vaain, vaajin poronhoito
Swedish
honren, vaja
Part of speech
substantiivi
Other
Även vaja på svenska/L
Source
Meänkielen sanakirja.. Writen down by Lars Lampinen
valmareikä poronhoito
Swedish
hål som gjorts med kniv runt benfäste i renfäll
Part of speech
substantiivi
Places
Ylitornio, Karunki, Sodankylä
Source
Writen down by Tiesmaa
villakko poronhoito
Swedish
fin- och dunhårig ren
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä
Source
Writen down by Tiesmaa
jäkälänpano poronhoito
Swedish
renlavssamling
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Inari, Kittilä
Other
laven lades på hög, granris under och käppar ovanpå, kördes hem till vintern
Source
Writen down by I. Tuovinen, Itkonen, Isoniemi
kaari poronhoito
Swedish
spant, båge i lappkåta
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Other
bär upp taket
Source
Writen down by I. Tuovinen