Results

tiukuriesin poronhoito
Swedish
finaste halsband på ren av tyg, rött och gult med pingla
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, Vittanki, Kainulasjärvi, Turtola, Kolari
> more
tsuus poronhoito
Swedish
lockrop till renar
Part of speech
interjektio
Places
Enontekiö, se tsiis
> more
vadna poronhoito
Swedish
renmärke
Part of speech
substantiivi
Places
Kolari, Enontekiö, Muonio
Source
Writen down by Tiesmaa
> more
vetolainen poronhoito
Swedish
ledren som drar till sig andra renar
Part of speech
substantiivi
Places
Simo, Rovaniemi, Rovaniemi; Sieppijärvi, Lohijärvi, Karunki
Example
Sieppijärvi, (ylheinen), Lohijärvi, (ylheinen) , Karunki, Sieppijärvi
Other
ledren i tömmar som renflocken följer
Source
Writen down by Vuorio, Tiesmaa, Artimo
> more
vierkku lainasana-saame poronhoito
Swedish
snurrande trissa, tafs i fiskedrag, snurrande koppling i rens dragögla
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Sodankylä, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Petsamo, Sodankylä, Kittilä
Source
Anthoni, Tiesmaa, Artimo, Koskimies, Paloheimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2024-10-03
> more
viinakorva poronhoito
Swedish
renmärke
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Mattila
> more
vuopassa ihminen poronhoito lainasana-saame
Swedish
röra sig lätt
Part of speech
verbi
Places
Kittilä
Example
Kittilä: poro vuoppasee eteenpäin.
Other
< saame?
Source
Writen down by Anthoni
Edited
2013-04-18
> more
vuorsunvuorsa poronhoito
Swedish
tredje årets hanren
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo
> more
juromus poronhoito
Swedish
motsträvig ren
Part of speech
substantiivi
Places
Lohijärvi, Lohijärvi, (ylheinen)
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
jäkäläpakku poronhoito
Swedish
frusen renlavsklump
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Vuorio
> more
kapula poronhoito reki
Swedish
träknobb, avlångt handtag
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Vesisaari, Rovaniemi, Jyykeä, Kompelusvaara, Kätkäsuanto, Kompelusvaara, Täräntö, Svappavaara, kapula se jolla hihna on ahkian nokan reijässä; Sieppijärvi, Sarvisvaara
Example
Sieppijärvi, pääkapula, kaakikapula (vikate) Sarvisvaara3
Other
i lie, ackja, slip etc
Source
Writen down by I. Tuovinen, Syrjänen, Rapola, Artimo, Paloheimo
> more
kellohärkä poronhoito
Swedish
renoxe med bjällra
Part of speech
substantiivi
Example
Vittanki, kellohärkä sill-on isompi kello, kellovaimella pienempi
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kellonkantaja poronhoito
Swedish
ledarren med bjällra
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kesäkkö poronhoito
Swedish
ren/djur som has i rep sommartid och får särskild vård och föda
Part of speech
substantiivi
Places
Kätkäsuanto, Kätkäsuanto
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kiekerö poronhoito
Swedish
rel ativt stor renflock, flock människor som tätt sammanpackade bildar en cirkel
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kieltakas poronhoito
Swedish
sena i bakben
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by Airila
> more
kilpukka poronhoito
Swedish
bleckplåtsbit på ren med ägarnamn
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä, Sodankylä
Source
Writen down by Itkonen
> more
kirja elläin poronhoito lainasana-saame
Swedish
prick, fläck
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö
Example
Poron talassa on kirja. Enontekiö: koiralla on kaunhit kirjat kaulassa.
Other
< saame. Poron taljassa kirja.
Source
Writen down by Airila
Edited
2013-04-19
> more
kiserö poronhoito
Swedish
ren som trampar och går runt runt oroligt
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Anthoni
> more
kiulunkorva poronhoito
Swedish
renmärke
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio, Rovaniemi, Rovaniemi, Enontekiö, Muonio?, Turtola?
Source
Writen down by Tiesmaa, Artimo
> more
kupparo ruoka poronhoito
Swedish
näringsboll av talg, blod och mjöl
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö
Source
Writen down by Tiesmaa
> more
kurttakuu poronhoito
Swedish
talg mellan skinn och kött på rens bogar vid rygg
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, (ylheinen)
Source
Writen down by Itkonen
> more
kurttaliha poronhoito
Swedish
halskött
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö
Source
Writen down by Tiesmaa
> more
lanssittaa poronhoito
Swedish
samla renar till ett ställe
Part of speech
verbi
Places
Kolari, Sodankylä
Source
Writen down by Tiesmaa
> more