Results

nahkatralla jellivaaransuomi mies ruumis
Swedish
handtralla, onani
Finnish
nahkatralla
Places
Jellivaara
> more
niinku kissanmaito ruoka jellivaaransuomi fraasi lempinimi/haukkumanimi
Swedish
syrlig, smakrik dryck
Finnish
rikasmakuinen juoma
Places
Jellivaara, Satter
Other
Ei aivan pusitiivista.
Source
Torbjörn Ömalm. Writen down by Birger Winsa
Edited
2023-03-02
> more
se tuntuu kulmuissa jellivaaransuomi fraasi viina
Swedish
stark smak, smakrik
Finnish
se tuntuu kulmuissa
Places
Jellivaara
> more
snipasta jellivaaransuomi huusholli
Swedish
hastigt besöka, titta in
Finnish
snipasta
Part of speech
verbi
Places
Jellivaara Palohuornas
> more
telot jellivaaransuomi puu
Swedish
spänger
Finnish
telat
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Jellivaara, Satter med omnejd
Other
spång över myrar. Vertaa telat
Source
Torbjörn Ömalm. Writen down by Torbjörn Ömalm
Edited
2020-02-25
> more
ehtaava ruoka jellivaaransuomi
Swedish
mat, föda
Part of speech
substantiivi
Example
Nilivaara7, Vettasjärvi2, ruuan puutteessa emmä ole ehtaavatta maata panheet
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
kätheen koskee, kätheen tuntu jellivaaransuomi fraasi
Swedish
känns konstigt, inte riktigt hundra
Finnish
kätheen koskee, kätheen tuntu
Part of speech
atverbi
Places
Jellivaara Satter
> more
lappaintua sairhaus jellivaaransuomi hevonen
Swedish
korsförlamas
Part of speech
verbi
Places
Nattavaara
Other
Lappaintuu i Nattavaara.
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-04-15
> more
maala lainasana jellivaaransuomi elläin ruumis
Swedish
djurblod, renblod
Part of speech
substantiivi
Places
Tjautjasjaure, Sakajärvi1, Hakanen2, Ullatti1, Nattavaara2, Torrivaara2, poron maala
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
heittaa jellivaaransuomi
Swedish
sluta
Part of speech
verbi
Places
Hakanen
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
hiusrasa länsisuomi vaate jellivaaransuomi
Swedish
vanttrasa, utsliten vante
Part of speech
substantiivi
Other
Västfinskt ord. hiusrasa s \\\'spec vante\\\', endast i fiG (Irma Kaunisto k 5989, SMSA).
Source
Irma Kaunisto / Birger Winsa. Writen down by Lars Lampinen
> more
kurapershet lempinimi/haukkumanimi jellivaaransuomi
Swedish
Moderaterna
Finnish
kuraperset
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Jellivaara Satter
Edited
2024-06-15
> more
nooraila jellivaaransuomi lainasana
Swedish
vandra, spankulera planlöst
Finnish
kävellä suunittelematta
Part of speech
verbi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: lähethäj jo noorailemhan (lännen sana).
Source
I. Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2015-03-24
> more
pirstapirulinen uskonto ihminen jellivaaransuomi slangi
Swedish
genomdjävlig
Finnish
pirullinen
Part of speech
adjektiivi
Places
Hakkas, Satter, Ullatti med omnejd
Example
Pirstapirulinen on läpihäijy ihminen.
Other
Elak rakt igenom
Source
Torbjörn Ömalm, Satter. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-03-21
> more
pystynokka jellivaaransuomi ihminen
Swedish
uppåtnäsa, finare manér, högfärdig person
Finnish
pystynokka
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara
> more
pällä ihminen jellivaaransuomi
Swedish
dumskalle, lite efterbliven
Part of speech
substantiivi
Places
Gällivare Järämä-Satter, Ullatti
Other
Vertaa pälli, pällipää
Source
Torbjörn Ömalm 1981. Writen down by Torbjörn Ömalm
> more
rytikkö jellivaaransuomi luonto
Swedish
vass, våtmark med vass
Finnish
ruovikko
Part of speech
substantiivi
Source
Birger Winsa.
> more
synkka, -ä jellivaaransuomi luonto puu vukaalharmunii
Swedish
orörd, ohuggen, tät (skog)
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, Tjautjasjaure, Nattavaara, Ullatti
Example
Rovaniemi, Tjautjasjaure, Nattavaara, Nattavaara, Nattavaara, Nattavaara, Ullatti: sakea metta, Tjautjasjaure: Synkassa mettässa, Ullatti: Synkka metta.
Source
B. Winsa: ordbok, Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-06-14
> more
vasikan liemi fraasi jellivaaransuomi ruoka
Swedish
svag dryck
Finnish
mieto juoma
Places
Jellivaara, Satter
> more
ehkä jellivaaransuomi
Swedish
kanske
Part of speech
atverbi
Places
Suobbat1, Markitta
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok, Lars Lampinen
> more
fruutari puu lainasana jellivaaransuomi
Swedish
frodvuxet träd
Finnish
räkäpuu?
Part of speech
substantiivi
Places
Nilivaara
Example
Hasse Alatalo: Fruutari sano venentekijä Paul Naalisvaara.
Other
Vertaa räkäpuu id
Source
B. Winsa: ordbok, Hasse Alatalo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2022-05-02
> more
kruusi lainasana jellivaaransuomi luonto
Swedish
grus
Finnish
sora
Part of speech
substantiivi
Places
Nattavaara, Satteri; Kompelusvaara, Kemi
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2014-09-25
> more
kuovittaa jellivaaransuomi sairhaus
Swedish
ha lust att spy
Part of speech
verbi
Places
Jellivaara, minua kuovittaa
Other
Vertaa kuovottaa
Source
Writen down by Airila
> more
kärys, kärrys jellivaaransuomi ihminen
Swedish
irriterad, småtyst och sur
Finnish
kärys, kärrys
Part of speech
adjektiivi substantiivi
Places
Jellivaara Satter
> more