Results

frästata lainasana
Swedish
fresta
Part of speech
verbi
Example
Meän kieltä 1986: perkele sitä frästas. Näinä päivinä se ei syöny 8323
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
färinen huusholli eetnisyys lainasana
Swedish
färgad
Finnish
värinen
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Paloheimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-01-05
> more
fäärnissa lainasana
Swedish
fernissa
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kainulasjärvi, (uusi sana)
Source
Writen down by Paloheimo
> more
höökerytteri lainasana
Swedish
högerytter
Part of speech
substantiivi
Other
ishockey
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
instryeerata lainasana
Swedish
instruera
Part of speech
verbi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
instryktööri lainasana ihminen
Swedish
instruktör
Part of speech
substantiivi
Example
Meän kieltä 1986: instruktööri. seon Rantajärvestä. sillä oon koko 4590
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
interiööri lainasana
Swedish
interiör
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
isuleerinki lainasana
Swedish
isolering
Part of speech
substantiivi
Places
Juoksengi
Source
Writen down by Lars Lampinen
> more
jipsisjiiva lainasana rakenus
Swedish
gipsskiva
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
jymnastiikki lainasana
Swedish
gymnastik
Example
Meän kieltä 1986: ennenkyllä pruukasin olla idrottsföreninkissä ja jymnastiikissä ja vähän missäki tuomosissa myötä 4871
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
jymnastiseerata lainasana
Swedish
gymnastisera
Part of speech
verbi
Example
Meän kieltä 1986: noo kyllä niitä on kansa pulitiiskiä ja sitte on tuota lottaförenkiä ja sitte aina jotaki idrottsföreninkiä kansa jossa vaimot kulkevat jymnastiseraamassa ja noin jooh En mie 4869
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
karvi lainasana huusholli
Swedish
skarv
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Simo.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Räsänen, Liljeblad
Edited
2013-04-22
> more
klyyhätä lainasana ihminen
Swedish
utföra mödosamt, besvärligt
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Example
Kemi: siinä se kokkoo klyyhätä.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Kaarakka
Edited
2013-04-22
> more
klyytteni ruoka lainasana
Swedish
gluten
Part of speech
substantiivi
Source
Leipäkirja. Inga-Britt Uusitalo. Writen down by Lars Lampinen
> more
kraana lainasana
Swedish
vattenkran
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kemi, Kemi
Other
< ruotti, vertaa kraana
Source
Writen down by Kaarakka
> more
kratuleerata lainasana
Swedish
gratulera
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kruukku, kruuku lainasana huusholli
Swedish
kruka, lerkruka
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Räsänen
> more
kuulapyssy lainasana jahti
Swedish
kulgevär
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Tage Lehto
> more
kuutmanni ihminen lainasana
Swedish
god man
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
laminaattilaattia lainasana
Swedish
laminatgolv
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
lokomobiili lainasana
Swedish
lokomotiv
Finnish
veturi
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
< ruotti
Source
Writen down by Kaarakka
Edited
2013-05-12
> more
maneeri lainasana
Swedish
manér
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
markkinat lainasana
Swedish
marknad
Part of speech
substantiivi monikko
Example
Svappavaara, Rovaniemi, Rovaniemi, net on olhe kovat markkinat aina pääsisäissä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Hämäläinen
> more
piifyrkkasjuuni luonto lainasana
Swedish
bifurkation
Part of speech
substantiivi
Other
Pajala Vattensystem där en älv avger vatten via en annan älv till en tredje älv, såsom Torneälven som avger vatten via Tärendöälv till Kalixälven.
Source
Writen down by Tage Lehto
> more