Results

seekelistikku vene
Swedish
sticka av trä och järn i båtför
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Itkonen
> more
tappireikä vene
Swedish
urtömningstapp (båt)
Part of speech
substantiivi
Places
Soppero
Source
Writen down by Henning Johansson
> more
tulliluuppi vene
Swedish
tullslup
Part of speech
substantiivi
Places
Nikkala
Source
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Writen down by Birger Winsa
> more
venè(t)naula, venhènnaula vene
Swedish
båtspik
Part of speech
substantiivi
Example
Täräntö, Svappavaara, förr var båtspik av tjärved, numera järn, Jukkasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
venènnaula vene
Swedish
båtspik
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Source
Writen down by Tiesmaa
> more
kaarita vene
Swedish
spanta, lägga spant
Part of speech
verbi
Places
Vittanki
Other
på båt, ackja, släde
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kikkerä vene
Swedish
rank (båt)
Part of speech
adjektiivi
Places
Sieppijärvi, (ylheinen), Sieppijärvi, Rovaniemi, Sodankylä
Other
vertaa säserä, latusa
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Itkonen
> more
laivareisu vene
Swedish
båtfärd
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio
Source
Writen down by Häll
> more
peukalo vene
Swedish
tumtapp i båtdel
Part of speech
substantiivi
Places
Petsamo
Source
Writen down by Koskimies
> more
piilivinni vene
Swedish
rak motvind i båt
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Other
< ruotti
Source
Writen down by Räsänen
> more
plastivene vene
Swedish
plastbåt, glasfiberbåt
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
seili vene
Swedish
segel
Finnish
purje
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja.. Writen down by Lars Lampinen
> more
teljo vene itäsuomi
Swedish
toft, sittplats på båt
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Other
Finska dialektarkivet, östfinskt ord
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
uuenpuoliasvene vene
Swedish
båt
Part of speech
substantiivi
Places
Ylitornio
> more
varpe vene
Swedish
extra sidobord i båt
Part of speech
substantiivi
Places
Simo, Kuolajärvi, Kemi
Source
Writen down by Räsänen, Liljeblad, Paloheimo
> more
varve varpe? vene
Swedish
övre kantbräda på båt, sudbord
Part of speech
substantiivi
Example
Hakanen3, varpheet - ne köytettiin vittoila
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
venheenpohja vene
Swedish
båtköl
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
vesilasti vene
Swedish
vattenfylld (båt)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, vene ov vesilastisa
Source
Writen down by Artimo
> more
vimpsi vene
Swedish
vinsch på lastbåt
Places
Nikkala
Other
Stf. nosturi
Source
Meänkielen sanakirja, Anders Koski , kvarlämnade skrifter, Nikkala. Writen down by Lars Lampinen
> more
vittahanka vene
Swedish
årtull av vidja
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
> more
järvivene vene
Swedish
sjöbåt
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Other
katto vene
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kaarita vene
Swedish
spanta, lägga spant
Part of speech
verbi
Places
Vittanki
Other
på båt, ackja, släde
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kaksilaita vene
Swedish
båt med två bord
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
kyylä vene
Swedish
köl
Part of speech
substantiivi
Example
Parakka, muturivenheessä se on semmonen kyylä?nuoin säsertämhän
Other
uusi sana, venheestå
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more