Results

viinamainen viina
Swedish
spritaktig
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
viinankeittäjä viina
Swedish
hembrännare, sprittillverkare
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
juomapata viina
Swedish
kärl för sprittillverkning (kornmalt)
Part of speech
substantiivi
Places
Sieppijärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
juopua viina
Swedish
fyllna till
Part of speech
verbi
Example
Kemi, Kompelusvaara, juopuvat siitäki jääsninkistä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo
juopua viina
Swedish
berusad:bli berusad
Part of speech
verbi
Source
Writen down by E. Wande
kohmaryyppy viina
Swedish
eftersläckare
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
mettona; olla mettona viina
Swedish
stupfull; vara stupfull
Part of speech
verbi
Example
Rovaniemi: Oli aivam mettona päissä.
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-12-15
puupikari viina
Swedish
snaps av trä
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Other
anv av fattiga
Source
Writen down by I. Tuovinen
sikahumala viina
Swedish
stupfylla, redlöst berusad
Finnish
sisilisko tav.
Part of speech
substantiivi
Example
Kemi, ollas sikahumalasa, sikana päishän
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
trikkamies lainasana viina mies
Swedish
suput
Finnish
juomari, juoppo
Part of speech
substantiivi
Other
Ei täysin juoppo, vain sellainen joka juopi liian useasti.
Source
Meänkielen sanakirja. Lars Lampinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-08-31
ilonen viina
Swedish
drucken
Part of speech
adjektiivi
Example
Kompelusvaara, ja nyt se on taas ilosenna
Source
Writen down by I. Tuovinen
juomapää, olla juomapäässä viina
Swedish
suphuvud, vara i supartagen
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
pikari viina
Swedish
snaps
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kittilä, Simo
Source
Writen down by Kaarakka, Syrjänen, Räsänen
pikari viina
Swedish
snapsglas
Part of speech
substantiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
punaviini viina
Swedish
rödvin
Finnish
punaviini
Part of speech
substantiivi
Places
Jellivaara, Tornio osv...
Edited
2024-06-15
rommi viina
Swedish
rom, konjak
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
ikämiehensahti ruoka viina
Swedish
kraftfull dryck
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
juuva viina
Swedish
supa
Part of speech
verbi
Places
Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo, Liljeblad
kroki viina lainasana
Swedish
grogg
Part of speech
substantiivi
Other
viina
Source
oh. Johansson, Markitta. Writen down by Lars Lampinen
kumeransiviina viina
Swedish
sprit med kummin
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Syrjänen
känni viina
Swedish
fylla
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, Rovaniemi, juonu ittensä känhii
Source
Writen down by Artimo
päikkärässä viina
Swedish
berusad, full
Finnish
päihyksissä
Part of speech
adjektiivi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
rekilaulu viina laulu
Swedish
fyllesång i släde
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
ryypellä viina
Swedish
supa
Part of speech
verbi
Example
Kemi, Rovaniemi, niim me ryyppelimä
Source
Writen down by Kaarakka, Hämäläinen