Results

poiufuori vaate
Swedish
foder av ullvadmal
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
poovireikä vaate
Swedish
halsöppning i tröja/vante?
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pumpulikalminki vaate
Swedish
tyg som främst användes till kvinnokläder
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara?
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
rattaslanka vaate
Swedish
lös, felaktigt virkad tråd vid virkning
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, rattaslanka on semmonen lanka joka jää löyhälle
Source
Writen down by Anthoni
> more
rievut vaate
Swedish
vardagskläder, slitna kläder
Part of speech
substantiivi monikko
Example
Rovaniemi, väänsiv vähä vettä pois rievuista
Source
Writen down by Artimo
> more
rihmansäie vaate
Swedish
reptråd, del av tvinnad rep
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
riihilakki vaate
Swedish
utsliten mössa som anv i riaarbete
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
silmäkanki vaate
Swedish
järnskiva av vilken man tillverkar bl.a. yxor
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
stfi silmäkivi, pientä nappia muistuttava kahvinpavun kokoinen kivi, jolla silmään mennyt roska koetettiin saada ajetuksi pois; silmäkiviä saatiin ostaa apteekista (Artimo)
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Artimo
> more
takki vaate
Swedish
rock, överrock
Part of speech
substantiivi
Places
Sieppijärvi, (uusi sana)
> more
tikkuhuivi vaate
Swedish
stickad halsduk av ull
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Simo
Source
Jukka Korva. Writen down by Räsänen
> more
toppihame vaate
Swedish
kjol
Part of speech
substantiivi
Example
Kainulasjärvi (detaljerad besk. I CD) (kläder)
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
trissa vaate
Swedish
blixtlås, dragkedja
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi, Rovaniemi
Other
katto rissa
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka, Artimo
> more
tyyki vaate
Swedish
tyg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
> more
vaatekappale vaate
Swedish
klädesplagg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
vaimoihmisenpaita vaate
Swedish
kvinnoskjorta
Part of speech
substantiivi
Places
Tornionlaakso
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
villanjatko vaate
Swedish
ulltyg som klipptes, bearbetades och kardades och återanvändes
Part of speech
substantiivi
Example
Kainulasjärvi, bara en i Ullatti gjorde detta
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
vuotakenkä -a vaate
Swedish
lädersko
Part of speech
substantiivi
Places
Puoltikasvaara3
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
ykspohjanen vaate itäsuomi
Swedish
pjäxa med halvsula
Part of speech
substantiivi atverbi
Places
Kompelusvaara
Other
östfinska, yks(i)pohjanen kenkä s \'enkelsulad sko\' (R Ahlholm k 5487, SMSA).
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
alusvaatheet vaate
Swedish
underkläder
Finnish
Alusvaatteet
Part of speech
substantiivi monikko
Source
Tapio Lähteenmäki, Muonio. Writen down by Lars Lampinen
> more
entrata vaate lainasana
Swedish
förbättra, reparera, laga
Finnish
parantaa, korjata
Part of speech
verbi
Source
Muonionsanoja. Muoniolainen mies 2006. Lars Lampinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-12-30
> more
hattu vaate länsisuomi
Swedish
manshatt
Part of speech
substantiivi
Other
västfi, hattu s \'manshatt\'; östfi \'mans- och kvinnohatt\' (SMS).
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
hurhaus vaate
Swedish
dragkedja i kläder, blixtlås
Part of speech
substantiivi
Other
Vertaa sepalus ja housunpelli.
Source
Pajala radio 050512. Writen down by Birger Winsa
Edited
2024-10-08
> more
jakkaa vaate
Swedish
dela, sönderdela vadmal
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
juovanen vaate
Swedish
svartrutig (tyg)
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more