Results

palte vaate
Swedish
fålla
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Sieppijärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
pintilö vaate
Swedish
ca en och en halv tum bred läderremsa
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Source
Writen down by Tiesmaa
pirta vaate
Swedish
redskap för rengöring av hampa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
plikki vaate
Swedish
skopligg
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Räsänen
poski vaate
Swedish
sida, kind i tyg
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
puku vaate
Swedish
manskläder? kläder
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö, Kemi
Other
uusi sana
Source
Writen down by I. Tuovinen, Kaarakka
puoskakenkä vaate
Swedish
sko som tillv på ett besynnerligt sätt med egendomlig modell
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
sisäpuoli vaate
Swedish
insida
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
solata vaate
Swedish
sätta sulor på skor
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Rovaniemi, Sodankylä, Inari, Kittilä, Kemi
Other
panna pohjat kenkiin
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo, Kena, Itkonen, Anthoni, Massa, Kaarakka
sormhaus vaate
Swedish
hampa som borstas
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Other
pieni kimppu hamppuja, pellavia vanhaa
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
sukkarihma vaate
Swedish
strumpsnöre
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
sylttysukka ihminen vaate
Swedish
slarvig, ansvarslös person, struma som har skrynklat ihop
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
talvilakki vaate
Swedish
pälsmössa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Other
karvalakki
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
tasapäälakki vaate eetnisyys
Swedish
samemössa med fyra kanter och jämnt huvud
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
tekovaate vaate
Swedish
hemgjorda kläder
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
teres vaate
Swedish
sömband?
Part of speech
substantiivi
Example
Täräntö teres semmoshiin vaatteissiin jokk on niin pahat kehkiämhän
tikku/t/röijy vaate
Swedish
stickad ulltröja
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Sodankylä, Simo
Source
Jukka Korva. Writen down by Kena, Räsänen
toppilanka vaate
Swedish
strumpgaran, -tråd
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, (ylheinen)
traasu vaate
Swedish
gammal, sliten klädesplagg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi; Rovaniemi, Vanhaa
Example
Rovaniemi, vanhaa traasua koottu niin kauhiam paljo ja sit ei raskitap panna mihinkhä
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo, Kaarakka
traasu, raasu vaate lainasana
Swedish
trasa
Part of speech
substantiivi
Places
Tornionlaakso, Simo, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo, Hämäläinen, Kaarakka
trikoovaate vaate
Swedish
trikåtyg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
troinahousu vaate ihminen
Swedish
gällivarehäng? person vars byxor hänger för långt ner
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara (nedlåtande)
Source
Writen down by I. Tuovinen
täysliina vaate
Swedish
tyg
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
vanutus vaate
Swedish
filtning
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo